Рецензия на «Любитель» (Вера Дворянинова)
Так вот вдуматься в слово "любитель"... Всего лишь антоним к слову "профессионал", синоним к слову "оригинал" и другим словам, не имеющим к любви никакого отношения... Любитель выпить, любитель подраться... А оно от слова "любить". Любитель кого-то конкретного? Скорее, чего-то множественного. Тогда "ловелас"? Очень интересно обыграно это слово в стихотворении - ставилась такая цель или нет, но замечательно. Хорошего дня, Вера! Светлана Мель 18.04.2024 01:59 • Заявить о нарушении
Спасибо, что заглянули, так приятно видеть Вас в гостях!
Да, смысл вкладывался именно шуточный «ты – на любителя», «я – любитель»). Иностранцу будет при переводе сложно понять тонкости нашего языка, думаю)). Вера Дворянинова 19.04.2024 02:03 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
