Рецензия на «Свет полночной Луны...» (Сергей Асланов)

Золотою монетой нам память дана,
Полустёртою станет с годами она:
Хорошо будут помниться прошлые годы,
То что было недавно - уже пелена.

Виталий Николаевич Холод   25.04.2024 13:34     Заявить о нарушении
Виталий, добрый день!
Благодарю за отклик. Интересно, хотя можно и чуть по-другому (не очень красиво выглядят часто употребляемые конструкции типа дана - она).
Предлагаю в соавторстве (50/50) опубликовать немного иной вариант.

O temporae, o mores (лат.)
О времена, о нравы.

Изменяются нравы, таньга, времена.
Как потёртый динар наша память. Она,
Как живую картинку, нам кажет былое,
Хотя то, что недавно, - туман, пелена...

С уважением, Аслан.

Сергей Асланов   25.04.2024 14:17   Заявить о нарушении
Здравствуйте, Аслан! Здорово у Вас получилось! Только я тут как бы уже ни при чём :) У Вас свой авторский вариант замечательный, а идею о памяти, как монете, мне как бы подсказала Оля в своей рецензии Вам. Так что никакой я тут не соавтор, вот :)) "Я так думаю" - сказал Рубик-джан ( х/ф"Мимино").

Виталий Николаевич Холод   25.04.2024 14:50   Заявить о нарушении
Надеюсь, Аслан, на понимание, я вполне искренне.
С уважением,

Виталий Николаевич Холод   25.04.2024 14:52   Заявить о нарушении
Ну тогда поступим по справедливости http://stihi.ru/2024/04/25/4236

Сергей Асланов   25.04.2024 15:02   Заявить о нарушении
Вот спасибо, Аслан! Очень хорошее воплощение, в лучших традициях. Мне у Вас поучиться бы надо :)))

Виталий Николаевич Холод   25.04.2024 16:02   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Сергей Асланов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Виталий Николаевич Холод
Перейти к списку рецензий по разделу за 25.04.2024