Белоусова Лидия - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 51 по 42
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Кнут Скуениекс, перевод с латышского» (Белоусова Лидия)
Благодарю.)) Очень тонкий, прочувствованный перевод.
Юлия Леонидовна Бердникова 05.09.2023 12:52 • Заявить о нарушении
Благодарю.)) Очень тонкий, прочувствованный перевод.
Юлия Леонидовна Бердникова 05.09.2023 12:52 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Контрасты» (Белоусова Лидия)
Хорошо написано!
Игорь Сухарев 03.09.2021 19:57 • Заявить о нарушении
Хорошо написано!
Игорь Сухарев 03.09.2021 19:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Зеленский в Европу ездил» (Белоусова Лидия)
Добрый вечер!
Плохи дела на Украине и наверное будет ещё хуже.
Куда идёшь ты Украина,
В какую пропасть держишь путь,
В Петром открытую Европу,
Пытаясь задом заглянуть?!
Но не нужно Европе сало,
Да и горилка не нужна,
Майданом ты их всех достала,
Ума лишённая страна!!!
Что будет дальше никому не известно.
Александр Накаряков 08.12.2020 16:26 • Заявить о нарушении
Добрый вечер!
Плохи дела на Украине и наверное будет ещё хуже.
Куда идёшь ты Украина,
В какую пропасть держишь путь,
В Петром открытую Европу,
Пытаясь задом заглянуть?!
Но не нужно Европе сало,
Да и горилка не нужна,
Майданом ты их всех достала,
Ума лишённая страна!!!
Что будет дальше никому не известно.
Александр Накаряков 08.12.2020 16:26 • Заявить о нарушении
Да, до слёз жалко Украину.
Письмо москалихи
Галя, я злякалася, смотрю по телевизору Майдан, здалося, що тебе побачила. Присмотрелась, нет, не ты. Як ти живеш? Видно, не увидеться нам больше. Це що ж у вас там робиться. Я видела, как дети кричат - «Москаляку на гиляку!». А помнишь, как ты меня москалихой называла, а я тебя – хохлушкой. Как мне нравились твои галушки. А ты ко мне на пироги с рыбой приходила. А потом мы випивали по чарочці и заспівували твою улюблену пісню - Ой, у вишневому садочку. Видно, у вас теперь другие песни –
Переведіть мене через майдан,
Де все святкують, б’ються і воюють,
Де часом і себе й мене не чують.
Переведіть мене через майдан
(перевод)
Переведи меня через майдан, —
Он битвами, слезами, смехом дышит,
Порой меня и сам себя не слышит.
Переведи меня через майдан.
И мне в Киев больше не съездить, и тебе к нам никак. Ось життя пішло, хто б міг подумати. Ти не хвилюйся, я тебе пам'ятаю і люблю, Бог даст, ещё встретимся. Бережи тебе Господь, пишу і плачу. Твоя москалиха.
Белоусова Лидия 09.12.2020 14:48 Заявить о нарушении
Письмо москалихи
Галя, я злякалася, смотрю по телевизору Майдан, здалося, що тебе побачила. Присмотрелась, нет, не ты. Як ти живеш? Видно, не увидеться нам больше. Це що ж у вас там робиться. Я видела, как дети кричат - «Москаляку на гиляку!». А помнишь, как ты меня москалихой называла, а я тебя – хохлушкой. Как мне нравились твои галушки. А ты ко мне на пироги с рыбой приходила. А потом мы випивали по чарочці и заспівували твою улюблену пісню - Ой, у вишневому садочку. Видно, у вас теперь другие песни –
Переведіть мене через майдан,
Де все святкують, б’ються і воюють,
Де часом і себе й мене не чують.
Переведіть мене через майдан
(перевод)
Переведи меня через майдан, —
Он битвами, слезами, смехом дышит,
Порой меня и сам себя не слышит.
Переведи меня через майдан.
И мне в Киев больше не съездить, и тебе к нам никак. Ось життя пішло, хто б міг подумати. Ти не хвилюйся, я тебе пам'ятаю і люблю, Бог даст, ещё встретимся. Бережи тебе Господь, пишу і плачу. Твоя москалиха.
Белоусова Лидия 09.12.2020 14:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Коварный вирус притаился» (Белоусова Лидия)
Страшное дело этот вирус, нет спасения от него.
Вирус вирус жизни минус,
От тебя одно лишь зло,
К нам в Россию издалёка,
Тебя ветром занесло,
По Китаю пролетел ты,
В Рим зачем-то заскочил,
Напугал всех и надолго,
Свои санкции включил.
Отрывок.
С улыбкой Александр!
Александр Накаряков 04.12.2020 15:32 • Заявить о нарушении
Страшное дело этот вирус, нет спасения от него.
Вирус вирус жизни минус,
От тебя одно лишь зло,
К нам в Россию издалёка,
Тебя ветром занесло,
По Китаю пролетел ты,
В Рим зачем-то заскочил,
Напугал всех и надолго,
Свои санкции включил.
Отрывок.
С улыбкой Александр!
Александр Накаряков 04.12.2020 15:32 • Заявить о нарушении
Спасибо за внимание. Достал этот вирус не по детски, уже в стихах его упоминаем. С уважением!
Белоусова Лидия 08.12.2020 14:52 Заявить о нарушении
Белоусова Лидия 08.12.2020 14:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «С грустью лист багряный..» (Белоусова Лидия)
Доброго дня, Лидия!
С грустью лист багряный,
Оказался в бане!) С уважением!)
Алексей Романов 5 11.11.2019 15:04 • Заявить о нарушении
Доброго дня, Лидия!
С грустью лист багряный,
Оказался в бане!) С уважением!)
Алексей Романов 5 11.11.2019 15:04 • Заявить о нарушении
Кленовыми листьями больно париться, а если они ещё с грустного клёна.Мне их стало жалко, облетали и теряли красоту.Спасибо за внимание и шутку. С уважением!
Белоусова Лидия 19.11.2019 15:53 Заявить о нарушении
Белоусова Лидия 19.11.2019 15:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Свет фонаря, зима, снежинки» (Белоусова Лидия)
Понравилось!..
Анатолий Бешенцев 16.01.2019 11:04 • Заявить о нарушении
Понравилось!..
Анатолий Бешенцев 16.01.2019 11:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Свет фонаря, зима, снежинки» (Белоусова Лидия)
Лидия, добрый вечер!
Ваши стихи "растопили льдинки в душе".
Всего Вам только замечательного в жизни!)))
Алексей Романов 5 15.01.2019 16:20 • Заявить о нарушении
Лидия, добрый вечер!
Ваши стихи "растопили льдинки в душе".
Всего Вам только замечательного в жизни!)))
Алексей Романов 5 15.01.2019 16:20 • Заявить о нарушении
Спасибо! Значит доживём и до весны. С уважением!
Белоусова Лидия 15.01.2019 17:20 Заявить о нарушении
Белоусова Лидия 15.01.2019 17:20 Заявить о нарушении