Лилиан Ткач - полученные рецензии

Рецензия на «Невеста моей жизни» (Лилиан Ткач)

Амн...эээ Лилиан это в камеди клаб было вроде шо мол стихи это такие строчки в столбик...

Белов Павел   26.07.2010 21:18     Заявить о нарушении
Спасибо за комментарий, Павлик!!!

Лилиан Ткач   26.07.2010 21:36   Заявить о нарушении
Та не за шо!С кем не бывает...

Белов Павел   26.07.2010 21:53   Заявить о нарушении
Даю тебе прочитать оригинал на моем родном румынском языке.

Esti mireasa vietii mele

Ce liniste in suflet ma cuprinde,
Si cerul s-a deschis deasupra mea
Eu cred ca a venit momentul
Sa ma destainui, draga mea
Sa-ti spun ce nu ti-am spus vreodata
Chiar daca poate tu stiai
Esti cea mai minunata fata
In viata mea ai coborat din Rai.
Cat de frumoasa poti sa fii, iubito
Ridica-ti voalul sa te pot vedea
Sa ne-asezam aici la tarmul marii
In noaptea asta sfanta esti a mea
Si-a mea vei fi pe veci de-acum incolo
Si-al tau voi fi mereu, mireasa mea.
Cu tine vreau sa plec departe
In alta lumea daca as putea.
Esti mireasa vietii mele
Tu esti tot ce mi-am dorit
Printre sutele de stele
In sfarsit eu te-am gasit
Te-am visat asa cum esti
In rochie alba de mireasa
Vreau sa vina intreaga lume
Sa-mi vada a inimii aleasa.
Si soarele a venit sa ne cunune
Si luna a venit din partea mea
Pe tine eu te vreau in asta lume
Pe tine te doresc mireasa mea
Destinul ne-a unit pe vesnicie
Si-ti spun acum ca sincer te iubesc
Sunt martori soarele si luna
Cu tine viata vreau sa o traiesc.

Лилиан Ткач   26.07.2010 22:18   Заявить о нарушении
А шо кто то не в курсе шо здесь люди свои стихи выкладывают,а не свои подписываю...да так и пишут "НЕ МОЁ!" и пару слезинок сожаления шо не "моё" и по возможности ещё пишут чьё,ну так шоб другим сплакнулось и сгрустнулось ну и позавидовалось там чёрной завестью,сольерской...а то понимаешь Лилиан автор увидет,прочтёт и обидится и усё снег - башка,повестка - суд,а фига авторские права как ни как...

Белов Павел   01.08.2010 20:02   Заявить о нарушении
Eu nu sunt vinovat, ca tu nu cunosti limba romana, draga Pavel...

Лилиан Ткач   04.08.2010 01:30   Заявить о нарушении