Валерий Грушницкий - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ты ей интересен?» (Валерий Грушницкий)
- Она не та…, вдруг замечаешь,
Что той любимой больше нет,
- Что-то не так, но ты не знаешь,
Что именно…, страшит ответ…
Она другой, как будто, стала,
Молчит…, причину не найдёшь,
И улыбаться перестала,
В ответах чувствуется ложь…
Замкнулась в собственные мысли,
А смотрит, словно сквозь тебя...
- Немой вопрос в пространстве виснет:
Её ты потерял когда?..
Александр Жданов -Добромыслов 28.03.2024 16:27 • Заявить о нарушении
- Она не та…, вдруг замечаешь,
Что той любимой больше нет,
- Что-то не так, но ты не знаешь,
Что именно…, страшит ответ…
Она другой, как будто, стала,
Молчит…, причину не найдёшь,
И улыбаться перестала,
В ответах чувствуется ложь…
Замкнулась в собственные мысли,
А смотрит, словно сквозь тебя...
- Немой вопрос в пространстве виснет:
Её ты потерял когда?..
Александр Жданов -Добромыслов 28.03.2024 16:27 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Гефест. Артур Стрингер» (Валерий Грушницкий)
...Ведь страсть моя из-за твоей и не потухнет.
Но ниже бога только храм ему стоит;
Как море глубже волн любых в окрестных водах,
Как лето слаще асфодели, солнцем гретой,
Так и любовь сильней, чем эта женщина.
*****************
Жаль что не знаком с оригиналом,
но эти строки мне особенно понравились.
Здесь очень точное и весьма образное сравнение:
Как бы ни старались люди как можно выше построить свои храмы,
они, так и останутся ниже жилища богов.
То же самое и с волнами.
Благодарю за чудесные строчки
Виктор Кнейб
Виктор Кнейб 01.11.2023 13:31 • Заявить о нарушении
...Ведь страсть моя из-за твоей и не потухнет.
Но ниже бога только храм ему стоит;
Как море глубже волн любых в окрестных водах,
Как лето слаще асфодели, солнцем гретой,
Так и любовь сильней, чем эта женщина.
*****************
Жаль что не знаком с оригиналом,
но эти строки мне особенно понравились.
Здесь очень точное и весьма образное сравнение:
Как бы ни старались люди как можно выше построить свои храмы,
они, так и останутся ниже жилища богов.
То же самое и с волнами.
Благодарю за чудесные строчки
Виктор Кнейб
Виктор Кнейб 01.11.2023 13:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Гефест. Артур Стрингер» (Валерий Грушницкий)
Весьма достойный перевод.
С уважением,
Сергей Ёлтышев 1 01.08.2023 20:21 • Заявить о нарушении
Весьма достойный перевод.
С уважением,
Сергей Ёлтышев 1 01.08.2023 20:21 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я безумно тебя боюсь» (Валерий Грушницкий)
Конечно! Если ростом не вышел, так чего бояться падать? Земля - то вот она, чуть больше метра до неё.
Валентина Киселева 2 27.04.2021 16:07 • Заявить о нарушении
Конечно! Если ростом не вышел, так чего бояться падать? Земля - то вот она, чуть больше метра до неё.
Валентина Киселева 2 27.04.2021 16:07 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мама» (Валерий Грушницкий)
Здравствуйте, Валерий.
Я вот что хочу сказать, это - совершенно охрененно. Последнее четверостишие, как печать - просто выносит и уносит. То, что со знаком "равно", ему, наверное, тоже равно.
Этого склада талант я только единожды в рунете встречал, это было давно и неправда.
А вот почему я хочу это сказать. Предвижу сколько читателей и коллег Вас тут могут не то что понять, а хотя бы увидеть... Это не то слово, что сложно... Вы пишете МОКШИЛС ОНЖОЛС) даже для умненьких сайтов. Такая вот бесхитростная причина: хочу чтобы на Вашей странице первый отклик был положительный, и - был.
Удачи!
Женя Стрелец 25.04.2021 00:46 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валерий.
Я вот что хочу сказать, это - совершенно охрененно. Последнее четверостишие, как печать - просто выносит и уносит. То, что со знаком "равно", ему, наверное, тоже равно.
Этого склада талант я только единожды в рунете встречал, это было давно и неправда.
А вот почему я хочу это сказать. Предвижу сколько читателей и коллег Вас тут могут не то что понять, а хотя бы увидеть... Это не то слово, что сложно... Вы пишете МОКШИЛС ОНЖОЛС) даже для умненьких сайтов. Такая вот бесхитростная причина: хочу чтобы на Вашей странице первый отклик был положительный, и - был.
Удачи!
Женя Стрелец 25.04.2021 00:46 • Заявить о нарушении
О, боже мой, я так давно сюда не заходил... Ради таких отзывов, наверное, и стоит писать.
Спасибо огромное!
Валерий Грушницкий 09.05.2021 16:29 Заявить о нарушении
Спасибо огромное!
Валерий Грушницкий 09.05.2021 16:29 Заявить о нарушении