Владимир Школдин - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 55 по 46
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Осеннее утро» (Владимир Школдин)
Спасибо за удовольствие от прочтения!
Очень красивое ваше,,Осеннее утро,,!
Мария Махонич 20.03.2020 15:01 • Заявить о нарушении
Спасибо за удовольствие от прочтения!
Очень красивое ваше,,Осеннее утро,,!
Мария Махонич 20.03.2020 15:01 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я твой образ рисую...» (Владимир Школдин)
Не кричи, друг, напрасно.
Я всё слышу давно.
Эта вьюга ужасна.
Не отыщешь окно.
Если честно, мне - прясно,
Но ты жди всё равно.
Я не виновата, эксик сам вылез, :)))
С тёплышками, (*_*)
Елена Пермякова 12 17.05.2016 13:29 • Заявить о нарушении
Не кричи, друг, напрасно.
Я всё слышу давно.
Эта вьюга ужасна.
Не отыщешь окно.
Если честно, мне - прясно,
Но ты жди всё равно.
Я не виновата, эксик сам вылез, :)))
С тёплышками, (*_*)
Елена Пермякова 12 17.05.2016 13:29 • Заявить о нарушении
Вы что там совсем омолодись
Возвращайтесь,с теплышками вы и без
Зеркало то у нас одно
Владимир Школдин 17.05.2016 15:58 Заявить о нарушении
Возвращайтесь,с теплышками вы и без
Зеркало то у нас одно
Владимир Школдин 17.05.2016 15:58 Заявить о нарушении
О, я в него не заглядываю, :)))
а Душа молода, :))0
Елена Пермякова 12 17.05.2016 16:11 Заявить о нарушении
а Душа молода, :))0
Елена Пермякова 12 17.05.2016 16:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Горные вершины» (Владимир Школдин)
Приветствую Вас, Владимир!
Постараюсь до словно перевести.
Над высью горной
Тишина,
В беззвучных вершинах
Ты без дыханья
Птички замолкли в этих лесах
(У этой тиши свои опровданья)
Подожди лишь немного,
================================
Однажды к тебе
Покой придёт и Отдых во тьме!
Вариант 2
На всех высотах есть свой покой,
Достигнув вершин ты без дыханья,
Птички замолкли в тиши лесной,
И ты отдохни, если есть желанья!
Это Творение ДВУХСМЫСЛЕННОЕ! Незнаю, есть ли начало или конец этого творения, если есть, напишите пожалуйста, тогда и будем знать, что имел виду поэт.
Вариант 1 подходит больше к переводу!
Что-то подобное пишут в Германии на памятниках, когда человек ушёл в мир иной.
Людмила Фур-Шефер 27.01.2016 12:02 • Заявить о нарушении
Приветствую Вас, Владимир!
Постараюсь до словно перевести.
Над высью горной
Тишина,
В беззвучных вершинах
Ты без дыханья
Птички замолкли в этих лесах
(У этой тиши свои опровданья)
Подожди лишь немного,
================================
Однажды к тебе
Покой придёт и Отдых во тьме!
Вариант 2
На всех высотах есть свой покой,
Достигнув вершин ты без дыханья,
Птички замолкли в тиши лесной,
И ты отдохни, если есть желанья!
Это Творение ДВУХСМЫСЛЕННОЕ! Незнаю, есть ли начало или конец этого творения, если есть, напишите пожалуйста, тогда и будем знать, что имел виду поэт.
Вариант 1 подходит больше к переводу!
Что-то подобное пишут в Германии на памятниках, когда человек ушёл в мир иной.
Людмила Фур-Шефер 27.01.2016 12:02 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я знаю» (Владимир Школдин)
Спасибо! Мудро! С теплом, я.
Татьяна Константинова 2 29.12.2015 23:26 • Заявить о нарушении
Спасибо! Мудро! С теплом, я.
Татьяна Константинова 2 29.12.2015 23:26 • Заявить о нарушении
Ваш ответ порадовал меня. Настроение поднял выше крыши. Спасибо, Владимир! Рада нашей встрече!
Татьяна Константинова 2 02.01.2016 19:42 Заявить о нарушении
Татьяна Константинова 2 02.01.2016 19:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Я верю» (Владимир Школдин)
Володя, привет! Кол всем вобьют: всему своё время, а сейчас, скажем спасибо Творцу, что мы живы! Всех Вам благ! С благодарностью и признательностью, я.
Татьяна Константинова 2 17.12.2015 21:21 • Заявить о нарушении
Володя, привет! Кол всем вобьют: всему своё время, а сейчас, скажем спасибо Творцу, что мы живы! Всех Вам благ! С благодарностью и признательностью, я.
Татьяна Константинова 2 17.12.2015 21:21 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Чего я жду...» (Владимир Школдин)
Респект автору! Спасибо огромное, Володя, за интересные мысли в этом творении. Очень понравилось! Всех вам благ земных!!! С теплом, я.
Татьяна Константинова 2 14.12.2015 08:50 • Заявить о нарушении
Респект автору! Спасибо огромное, Володя, за интересные мысли в этом творении. Очень понравилось! Всех вам благ земных!!! С теплом, я.
Татьяна Константинова 2 14.12.2015 08:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я умер» (Владимир Школдин)
Владимир, доброго времени суток! Прочитала Ваше стихотворение и немного взгрустнула, но тем не мене пришла к выводу, что Вы очень талантливый человек! Такая сложная тема, болью в сердце откликается. Спасибо! Пусть хранит Вас Бог!!!
Татьяна Константинова 2 07.12.2015 20:42 • Заявить о нарушении
Владимир, доброго времени суток! Прочитала Ваше стихотворение и немного взгрустнула, но тем не мене пришла к выводу, что Вы очень талантливый человек! Такая сложная тема, болью в сердце откликается. Спасибо! Пусть хранит Вас Бог!!!
Татьяна Константинова 2 07.12.2015 20:42 • Заявить о нарушении