Алекс Денадьев - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 3303 по 3294
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «А полночь чернее сажи...» (Sterva)

У Ночи кожистые крылья
И неприятное лицо,
Но тоже хочет, чтоб любили
И ждет заветное кольцо.

А я и сам немногим лучше
Чертами странного лица,
Ваш неприкаянный попутчик,
Увы, без желтого кольца.

10.05.2009

Алекс Денадьев   10.06.2009 09:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Первый номер журнала Бродячий заяц» (Бродячий Заяц)

С почином! Мне понравился стиль.

Алекс Денадьев   10.06.2009 08:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Наша первая реца - и от такого приятного человека!
Спасибо! Ура!

Бродячий Заяц   11.06.2009 15:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пушкин на опушке или Бродячий заяц» (Ольга Зверлина)

Нету зайцев на Дантеса!
Правда и Дантеса нет,
Но зато для интнреса
Пушкин есть - наш-всё-поэт!

P.S. Привет!

Алекс Денадьев   09.06.2009 17:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Извиняюсь - с интересом лажанулся - это всё от переизбытка чувств!

Алекс Денадьев   09.06.2009 17:51   Заявить о нарушении
Привет, Алекс!

У поэтов на Дантеса
Вовсе нету интереса,
Интерес Дантесов сдельный:
Если стрельнуть - то прицельно.
А народу надоеты
И дантесы, и поеты... :)

Ольга Зверлина   09.06.2009 18:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Агафонов Г. СЧР и его эротические фантазии» (Антирецензент)

Не вдаваясь в содержимое обоих текстов: а подписаться слабо?

Алекс Денадьев   09.06.2009 00:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
http://www.litsovet.ru/index.php/material.read?material_id=238916

Антирецензент   09.06.2009 08:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Жуки» (Никола)

Идея посетила простая. Осталось только подстрочник достать:

A Goddess on a mountain top
Was burning like a silver flame
The summit of Beauty in love
And Venus was her name

She's got it yeah,
Baby, she's got it
Well, I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire

Her weapon were her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wa!

She's got it yeah,
Baby, she's got it
Well, I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire

Her weapons were her crystal eyes
Making every man a man
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wa!

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire

Алекс Денадьев   08.06.2009 13:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень простая вещь:

Богиня на вершине горы
Горела, как серебряное пламя
Апогей влюбленной Красоты
И звали ее Венера

У нее это есть,
Да, малыш, у нее это есть.
Я - твоя Венера,
Я - твое пламя
По твоему желанию.

Ее оружие - хрустальные глаза
Которые сводили с ума любого мужчину
Она была черна, как темная ночь
И у нее было то, чего не было ни у кого другого
Вау!

У нее это есть,
Да, малыш, у нее это есть.
Я - твоя Венера,
Я - твое пламя
По твоему желанию.

Потом идет повторение припевов и двух куплетов.

Алекс Денадьев   09.06.2009 15:21   Заявить о нарушении
Алекс, привет - с Днём Рождения.
А может выйти сочная тема, и подстрочник на моё разумение - недурён.
Я, конечно, знаю пару залихватских "переводов", где " She's got it
Yeah, baby, she's got it" соответствует "Ульянов, я узнал тебя, Ульянов" или "Недаром он зовётся Солнцедаром", но всерьёз это никто не переводил, хотя и ещё были русские тексты. Хорошо бы ещё найти ссылочку на саму песню, чтоб послушать, а то вдруг кто не её узнает, да дать все варианты значений к "флэйм".
Берёшься? - делаем.
Удачи!

Никола   11.06.2009 20:25   Заявить о нарушении
http://www.lastfm.ru/music/Shocking+Blue/_/Venus

http://lingvo.yandex.ru/en?text=flame

Подстрочник мне дала хорошая знакомая. Сам я не силен. Ссылок на Venus в инете миллион. Словарей там море. Что и подтверждает то, что выше.

Алекс Денадьев   11.06.2009 22:09   Заявить о нарушении
Ну - хорошо. А стоит этот текст того, чтобы его читать? Что-то и по аглицки смотрел, и по-русски... Нет поэзии на западе. Только тексты. Не-е-е... была когда-то... Но...
Зачем нам эта мура? Есть Киттс, Уитмен, Байрон. Эдгар По в конце концов...
Правда о многих из нас такое же можно сказать...

Валерий Берсенев   18.06.2009 11:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Замок Нойшванштайн. Победители конкурса» (Голоса)

Имя замка подозрительно знакомое своей центровой серидиной!

Алекс Денадьев   04.06.2009 12:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Новый лебединый камень.

Александр Ланге   04.06.2009 13:51   Заявить о нарушении
Это хорошо, что я ошибся. Удачи!

Алекс Денадьев   04.06.2009 14:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пишу письмо длиною в жизнь...» (Игорь Белкин)

Дорогой друг аську не читает или тока меня в игнор? Не буду тебе за это экспромт писать!!! + 1000

Алекс Денадьев   04.06.2009 10:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не понял чото нихрена... эт ты оп чём? Никого в игноре у меня нету.
Ну напешы, а? Ну чо те стоит рас ручкой махнкть по монитору? Напешы, хучь три букыфки! )))))))))))

Игорь Белкин   04.06.2009 10:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «А Вы обнажённой лежите мадонной!. 0» (Хрентефря)

Так-так, мужики, берегите патроны -
Сейчас за Мадонной полезут матроны!

Алекс Денадьев   03.06.2009 00:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А мы их взат запихнаем штоп не высовывалися.

Хрентефря   03.06.2009 00:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Родина моя неприкаянная» (Алекс Денадьев)

Ух и сырятину выставил! Срочно дописываю!!!

Алекс Денадьев   31.05.2009 20:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, нет - можнои так оставить! Наваждение какое-то...

Алекс Денадьев   31.05.2009 20:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 3303-3294  3293-3284  3283-3274  3273-3264  →