Дмитрий Завадовский - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Вот видите,как актуальны слова Боба в наше время!Просто удивительно!Послушайте еще одну песню Crisis из альбома"Kaya".
"They still killin'the people
And they havin'their fun
They just want to be the leader
In the 'ouse of the risin' sun."
Дмитрий Завадовский 02.10.2014 00:36 Заявить о нарушении
Здравствуйте!Давно увлекаюсь творчеством Марли,но еще не видел на этом сайте литературных переводов или вообще переводов его песен(хотя,возможно,плохо искал).Наткнулся на ваше творчество через поисковик,когда искал перевод песни "Small axe".Могу посоветовать вам еще одну не плохую и легкую по смыслу песню Роберта-"Johnny was" из альбома "Rastaman vibration".Очень хочу увидеть перевод этой песни.
Дмитрий Завадовский 02.10.2014 00:29 Заявить о нарушении
"Нет больше той любви,как если кто положит душу свою за друзей своих." (Ин.15)-
Вот что значит настоящая Любовь.Спасибо,понравилось,как и множество Ваших произведений.
Дмитрий Завадовский 15.04.2014 17:27 Заявить о нарушении
Юлия Ловинская 15.04.2014 17:31 Заявить о нарушении
Анатолий Ключников 16.04.2014 12:03 Заявить о нарушении
С Улыбкой и Теплом
Юлия Ловинская 16.04.2014 12:36 Заявить о нарушении
"Сьогодні усе для тебе —
Озера, гаї, степи.
І жити спішити треба,
Кохати спішити треба —
Гляди ж не проспи!"
(В.Симоненко)
Дмитрий Завадовский 05.04.2014 15:27 Заявить о нарушении
Так,з першого погляду можна сказати,що росіяни не знають нічогісінько про ситуацію в Україні.Як неадекватні!Можна лише почитати і послухати їхні висловлювання з цього приводу та похитати в розпачі головою.Безумовно не всі такі,але...Хоча і в нас є так звані "зомбі".
Дмитрий Завадовский 20.03.2014 18:15 Заявить о нарушении
Не хочу вас разочаровывать,но это не Боб Марли.Да и песня не его вовсе.
Ее исполняет группа Job2Do,песня называется "Doo ter tam"
Дмитрий Завадовский 19.03.2014 21:41 Заявить о нарушении
Галина Костенко 20.03.2014 23:04 Заявить о нарушении
Дмитрий Завадовский 20.03.2014 23:18 Заявить о нарушении
Чудово сказано.Всі люди проходять через страждання,рано чи пізно
Дмитрий Завадовский 18.03.2014 21:00 Заявить о нарушении
Кожному своє...
Дмитрий Завадовский 15.03.2014 22:34 Заявить о нарушении
І подзвонити вже нема кому,
Тепер в душі лиш відголоски грому.
(Дякую,сподобалось.)
Дмитрий Завадовский 14.03.2014 09:09 Заявить о нарушении
Здравствуйте,очень понравилось произведение.Вы не размышляли,что притягивает людей в монастырь?Та самая любовь!Только к Господу.Не у всех такая любовь сильнее мирской.Спасибо.
Дмитрий Завадовский 13.03.2014 23:29 Заявить о нарушении
Настя Гертнер 13.03.2014 23:40 Заявить о нарушении