Ильман Юсупов - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 158 по 149
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ильман Юсупов - Сонет дождя» (Марина Ахмедова-Колюбакина)
Марина, перевод Вами сделан на отлично! Я специально открыл свою страницу, чтобы поблагодарить Вас. Страницу часто держу закрытой, так как нет времени долго здесь находиться. ФБ и другие дела отнимают у меня много времени! Дай Бог Вам дальнейших творческих успехов и счастья! С уважением
Ильман Юсупов 03.03.2015 02:10 • Заявить о нарушении
Марина, перевод Вами сделан на отлично! Я специально открыл свою страницу, чтобы поблагодарить Вас. Страницу часто держу закрытой, так как нет времени долго здесь находиться. ФБ и другие дела отнимают у меня много времени! Дай Бог Вам дальнейших творческих успехов и счастья! С уважением
Ильман Юсупов 03.03.2015 02:10 • Заявить о нарушении
Ильман, благодарю вас за добрые слова! Переводить вас трудно, но радостно, как и всякого истинного поэта! С уважением!
Марина Ахмедова-Колюбакина 10.03.2015 10:03 Заявить о нарушении
Марина Ахмедова-Колюбакина 10.03.2015 10:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Умер украинский поэт Олег Лышега» (Анна Дудка)
Жаль, что такой талантливый поэт так рано ушел из жизни. Вечная ему память!
Ильман Юсупов 22.12.2014 14:31 • Заявить о нарушении
Жаль, что такой талантливый поэт так рано ушел из жизни. Вечная ему память!
Ильман Юсупов 22.12.2014 14:31 • Заявить о нарушении
Поэты рано умирают...
Господь уста им закрывает,
Чтоб не обмолвились в стихах
О тайне Вышнего в веках,
Чтоб не открыли никому
О чём когда-то Сам сболтнул.
Анна Дудка 23.12.2014 08:13 Заявить о нарушении
Господь уста им закрывает,
Чтоб не обмолвились в стихах
О тайне Вышнего в веках,
Чтоб не открыли никому
О чём когда-то Сам сболтнул.
Анна Дудка 23.12.2014 08:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сама себе кажусь листком кленовым» (Жанна Шрамко)
Жанна, даже выборочное чтение Ваших стихов не оставляет сомнений в том, что Вы - талантливая поэтесса со своим особым видением мира, своей гражданской позицией и устоявшимися жизненными принципами. Стихи Ваши образны, метафоричны и очень лиричны. И сверх того, от них исходит удивительная мелодичность, которую я про себя всегда называю "музыкой поэзии". Мне было приятно погостить у Вас, большое спасибо Вам за доставленное эстетическое удовольствие. Хочется думать, что это не последнее соприкосновение душ...
Ильман Юсупов 23.08.2014 12:47 • Заявить о нарушении
Жанна, даже выборочное чтение Ваших стихов не оставляет сомнений в том, что Вы - талантливая поэтесса со своим особым видением мира, своей гражданской позицией и устоявшимися жизненными принципами. Стихи Ваши образны, метафоричны и очень лиричны. И сверх того, от них исходит удивительная мелодичность, которую я про себя всегда называю "музыкой поэзии". Мне было приятно погостить у Вас, большое спасибо Вам за доставленное эстетическое удовольствие. Хочется думать, что это не последнее соприкосновение душ...
Ильман Юсупов 23.08.2014 12:47 • Заявить о нарушении
Ильман, конечно, мне не по себе от такой высокой оценки стихотворений и меня самой. Пишу, когда душа наполнена и очень радуюсь, когда получается хорошо. "Поэтесса" - так приятно звучит в Вашем эссе, что я сразу согласилась с этим (шучу!). Конечно, наш обмен мнениями продолжится. Тем более, что Вы у меня в Избранных. Удачи - в творчестве!
Жанна Шрамко 24.08.2014 00:58 Заявить о нарушении
Жанна Шрамко 24.08.2014 00:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Бастурмамбо» (Алексей Березин)
Отличные пародии пишете, Алексей! Долго смеялся! Дай Вам Бог здоровья!
Ильман Юсупов 21.08.2014 02:13 • Заявить о нарушении
Отличные пародии пишете, Алексей! Долго смеялся! Дай Вам Бог здоровья!
Ильман Юсупов 21.08.2014 02:13 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Трудно жить...» (Овчинникова Татьяна Сергеевна)
Отличные стихи! И.Ю.
Ильман Юсупов 25.11.2012 15:03 • Заявить о нарушении
Отличные стихи! И.Ю.
Ильман Юсупов 25.11.2012 15:03 • Заявить о нарушении
СПАСИБО!!! Вы, как я вижу, человек неравнодушный, и вас волнуют не только личные проблемы...
С добрыми пожеланиями,
Овчинникова Татьяна Сергеевна 25.11.2012 17:23 Заявить о нарушении
С добрыми пожеланиями,
Овчинникова Татьяна Сергеевна 25.11.2012 17:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ойла а, амал а нохчийн хила еза...» (Адам Ахматукаев)
Адам, ахьа-м боккха болх бина ма хилла! Аса ерриге а хьан литературно-аналитически статьяш воккхаверца йийши, олуш ма-хиллара, "на одном дыхании". Ч1ог1а дика язйина а, еша дог доуьйтуш а ю уьш. Суна хетарехь, нохчийн литературан уггаре а 1ийжаме аг1о ю ахьа дарба лохуш, меттахъяьккхинарг (критика, публицистика). Дела реза хуьлда оцу мехалчу балхана т1еверза хьан карахдаларна. Со тешна ву, ахьа и болх д1атосург цахиларх. Дала т1аьхье беркате йойла. Гоьвалла поэт хиларал совнаха, хьо-м башха публицист а, литературни критик а хилла! Дала т1аьхье беркате йойла хьан коллараллин массо а аг1онийн!
Цул совнаха, баркалла хьуна ахьа со а, Ибрах1им а хьахош, довха дешнаш аларна. Дала саг1а лорийла хьан уьш! Даиманчу лерамца I.Ю.
Ильман Юсупов 25.11.2012 14:01 • Заявить о нарушении
Адам, ахьа-м боккха болх бина ма хилла! Аса ерриге а хьан литературно-аналитически статьяш воккхаверца йийши, олуш ма-хиллара, "на одном дыхании". Ч1ог1а дика язйина а, еша дог доуьйтуш а ю уьш. Суна хетарехь, нохчийн литературан уггаре а 1ийжаме аг1о ю ахьа дарба лохуш, меттахъяьккхинарг (критика, публицистика). Дела реза хуьлда оцу мехалчу балхана т1еверза хьан карахдаларна. Со тешна ву, ахьа и болх д1атосург цахиларх. Дала т1аьхье беркате йойла. Гоьвалла поэт хиларал совнаха, хьо-м башха публицист а, литературни критик а хилла! Дала т1аьхье беркате йойла хьан коллараллин массо а аг1онийн!
Цул совнаха, баркалла хьуна ахьа со а, Ибрах1им а хьахош, довха дешнаш аларна. Дала саг1а лорийла хьан уьш! Даиманчу лерамца I.Ю.
Ильман Юсупов 25.11.2012 14:01 • Заявить о нарушении
Дела реза хуьлда хьуна, 1илман!
Хьан аг1о д1акъевлина карайо суна. Цундела жоп д1а ца кхочучух тера ду хьоьга.
Вай лелош дерш цхьа бахьанаш ду. Лаамашка хьаьжжина, таронаш а елхьара, ахь ма-баххара, карах а далахьара, кхин а дика хила там бара. Дала пурба лахь, д1аг1ертар-м ду вай.
Дала беркате дойла вайна т1едеана х1ара керла шо а!
Ларамца, Адам.
Адам Ахматукаев 02.01.2013 13:17 Заявить о нарушении
Хьан аг1о д1акъевлина карайо суна. Цундела жоп д1а ца кхочучух тера ду хьоьга.
Вай лелош дерш цхьа бахьанаш ду. Лаамашка хьаьжжина, таронаш а елхьара, ахь ма-баххара, карах а далахьара, кхин а дика хила там бара. Дала пурба лахь, д1аг1ертар-м ду вай.
Дала беркате дойла вайна т1едеана х1ара керла шо а!
Ларамца, Адам.
Адам Ахматукаев 02.01.2013 13:17 Заявить о нарушении