Ласка Александрова - написанные рецензии

Рецензия на «Метель» (Светлана Громкова)

Мъгла - приспивната песен на зимата.

Перевод на болгарский.
Привет!
Я люблю короткие формы. :)

Ласка Александрова   21.07.2023 23:31     Заявить о нарушении
Привет! Очень здОрово на болгарском звучит! Спасибо!

Светлана Громкова   27.07.2023 00:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «одинаково сильное» (Аюна Аюна)

постави ме в себе си
и живей около мен
ще бъда вишна пролетна
ябълка есенна
аз ще бъда
ще бъда

Прекрасно!

Ласка Александрова   02.06.2023 23:43     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая!!!!

Аюна Аюна   21.06.2023 16:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «начало» (Аюна Аюна)

помня
че в самото начало за мен
се разтваряха жълти цветя

Прелест!
Всегда выбираю желтые цветы. Они мои любимые.

Ласка Александрова   31.05.2023 23:32     Заявить о нарушении
Привет!
Я вот вспоминаю детство
Оно все желтое)))
А я все цветы люблю,
но больше - незабудки
)))

Аюна Аюна   21.06.2023 16:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «когда в мире...» (Аюна Аюна)

когато в света няма да има сърце
което да ме утеши
повече няма да плача
вземи ме небе
като ангел или птица
Чудесна миниатюра!

Ласка Александрова   27.07.2020 21:29     Заявить о нарушении
У тебя звучит певучей

)))
Спасибо!!

Аюна Аюна   31.07.2020 10:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «а если честно» (Сер Ям)

Да, точно!

Ласка Александрова   22.05.2018 19:50     Заявить о нарушении
Рецензия на «чем хорошо одиночество» (Сер Ям)

С какво е по-добра самотата?
Там (в нея) няма чужди,
освен мен
и теб.

Благодаря за прекрасната миниатюра!

Ласка Александрова   22.05.2018 22:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «Майский Дождик. Болгарский Польский Русский» (Борис Шахов 2)

Трогната съм от вниманието!
Вашата интерпретация е чудесна!
Благодаря от сърце! :)

Ласка Александрова   15.05.2018 20:01     Заявить о нарушении
Очень рад, что Вам Понравилось!
Новых Вам Стихов! Здоровья и любви!

Борис Шахов 2   15.05.2018 22:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «полгода дождь» (Аюна Аюна)

Великолепна миниатюра! :)

Ласка Александрова   23.07.2017 20:00     Заявить о нарушении
Благодарю, дорогая :-) :-)

Аюна Аюна   23.07.2017 22:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Слепые чувства» (Аюна Аюна)

Чудесна миниатюра!
Поздрав!

Ласка Александрова   14.04.2017 14:57     Заявить о нарушении
Спасибо:-) :-)
Рада тебе!

Аюна Аюна   14.04.2017 17:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Знаешь ли» (Аюна Аюна)

знаеш ли ти
защо водата е солена в морето
защото вълните
една с друга
се срещат
и разделят

(не се стърпях - направих буквален превод)

Чудесна миниатюра! :)

Ласка Александрова   17.02.2017 22:44     Заявить о нарушении
Ласка, спасибо! Мне так нравится твоё имя :-) :-)

Аюна Аюна   20.02.2017 15:39   Заявить о нарушении