Летиция Леу - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 267 по 258
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Не ожидал» (Кобылянский Иосиф)

Радуйся в жизни своей, написала Изольда Тибилова 2
Каждому светлому дню,Радуйся всем и всему , Даже морозам, дождю!
Радуйтесь, добавляю я, что находите читателя, даже в таком поезде и в такой обстановке!

Летиция Леу   31.01.2023 13:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Упал во грехе я потом, с ней» (Кобылянский Иосиф)

Упасть во грехе не трудно с такой красавицей соседкой
Хуже будет если бы с другой толстой и...
слово сами подберите, если хотите.

Летиция Леу   29.06.2021 18:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
С толстушкой лет 18-19...

Кобылянский Иосиф   23.07.2021 17:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Было время» (Кобылянский Иосиф)

Интересные размышления, не спорю...
Душа - сторонний наблюдатель?!
Она страдает и болит...
Ей чувства в руки дал Создатель,
Да только думать не велел.
вот вам и другая ситуация.

Летиция Леу   29.03.2021 14:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю! Стараюсь хотя было время и получше наших времен!

Кобылянский Иосиф   29.03.2021 17:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Любимая женщина и книга» (Кобылянский Иосиф)

A наш город так одинок без поэтов.
И без людей с улыбкой на лицах.
Пусть для кого-то эта книга вызовет и улыбку и восхищение. Так оно должно быть!

Летиция Леу   23.03.2021 17:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Книга — лучший друг ты мой,
Мне так радостно с тобой!
Я люблю тебя читать,
Думать, мыслить и мечтать!
и об этом помечтать...

Кобылянский Иосиф   23.05.2021 13:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Симфония красного цвета маков» (Кобылянский Иосиф)

Хорошо, когда хорошо переведено.
На румынском выглядит так: Norul roşului din maci
S-a ridicat din câmp spre răsărit
tot roşul macilor udaţi cu rouă,
şi norul lui ajuns în infinit
se scutură, şi a-nceput să plouă,
acoperind din orizont în vale
potecile pe care-am plimbat visul
ce-a răsărit prin gândurile tale
şi-a-ntunecat deodată răsăritul.
Mă răscoleşte o speranţă de-altădată
amăgitoare, tot se împlinea,
acuma ea-i într-un fiord de ghiaţă,
iar eu sunt internată-n cartea mea.
autor, Voica Rusu-vol. Simfonia Luminii prin templul efemer

Летиция Леу   18.02.2021 18:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Летиция, может быть перевод и не самый лучший, но в соответствие с текстом, которого вы привели. Интересно откуда,?

Летиция Леу   19.02.2021 11:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Конец января и первый снег» (Кобылянский Иосиф)

А что если,
В проклятый день
Мы все заболеем
Вдруг?
И врачи, и пациенты,
И родители, и дети?
И некому будет радоваться этому снегу, пусть и в конце января?

Летиция Леу   28.01.2021 10:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Многие радуются и такому снегу, пусть даже в конце января, зная что он долго не задержится.

Кобылянский Иосиф   28.01.2021 18:12   Заявить о нарушении
В первую очередь детишки радуются.
А потом другие

Делавале   28.01.2021 18:14   Заявить о нарушении
Bucuria nu a durat mult pentru că zăpada deja s-a topit
А радость была недолгой, ибо снег уже успел таять!

Кобылянский Иосиф   04.02.2021 19:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Для вас нет лекарства» (Кобылянский Иосиф)

Пахнет карантином в это столетие. Мне кажется так лучше и ближе к мысли автора Адриана Пэунеску!

Летиция Леу   30.12.2020 16:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под нашей Новогодней елкой» (Кобылянский Иосиф)

И романтично, И поэтично и красиво!!!
* * * * *
Любовь необходима нам, как воздух и вода!!!
ОСОБЕННО ПОД НОВЫЙ ГОД!

Летиция Леу   30.12.2020 15:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «И про желтые айвы» (Кобылянский Иосиф)

Валериан! Я тоже знаю Марию Мокану, обладательницу уникального, чарующего, ласкающего слух голоса, её я знаю давно! Еще с юности, студенческих лет!
Хорошо что вспомнил и Марию и про айвы!
Всего доброго, успехов!

Летиция Леу   19.11.2020 12:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Обнаружил у грамматики душа» (Кобылянский Иосиф)

Чудесно-расчудесный, или как там пел ВиниПуффф!

Летиция Леу   14.11.2020 13:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо вам Летиция Леу!

Кобылянский Иосиф   14.11.2020 14:21   Заявить о нарушении
как видно из окна...

Летиция Леу   19.11.2020 12:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 267-258  257-248  247-238  237-228  →