Тимофей Максименко - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 37 по 28
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Снова свалится..» (Институт Пчеловодства)

переживши
и проживши
бури
возвратясь
к своему очагу,
мы увидим:
весна проступила
и лето не останется в долгу.

Тимофей Максименко   13.01.2010 19:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Самому не верится.

Институт Пчеловодства   09.01.2010 10:29   Заявить о нарушении
странно, вроде нажал "добавить оецензию" а получилось что отредактировал старую (

Тимофей Максименко   13.01.2010 19:46   Заявить о нарушении
Просто один автор не может написать более одной рецензии на одно стихотворение.

Институт Пчеловодства   13.01.2010 20:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «А» (Институт Пчеловодства)

Она не дождалась...
Без солнца спеть не смела.

Тимофей Максименко   05.01.2010 22:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Прости...» (Лерчио)

Прости, световой гранатою,
Тебя слегка ослепил,
Сил не было чувства сдерживать...
Вот и жахнул со всей дури, прости...

Тимофей Максименко   05.01.2010 21:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Когда Любовь,как молния,
Сверкает
О безопасности никто
Не вспоминает

Лерчио   06.01.2010 23:31   Заявить о нарушении
А зря... ;)

Тимофей Максименко   09.01.2010 10:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Внутренняя монголия» (Алена Лазарева)

У Вас получилось! Мне раньше было просто интересно, а тепрь действительно захотелось там побывать, кстати выспаться на теплых камнях, это так знакомо... Это было на Кантегире, реке берущей начало в Туве ))

Тимофей Максименко   05.01.2010 20:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Тимофей! А ведь я никогда там не бывала ) Но что-то такое загадочное чудится мне в этом мире... Страна, из которой почти нет новостей... А есть ли она на самом деле?.. :-)

Алена Лазарева   05.01.2010 21:06   Заявить о нарушении
Как побываю обязательно напишу Вам, есть ли она ))

Тимофей Максименко   05.01.2010 21:29   Заявить о нарушении
Буду ждать, между прочим )
А где вы еще бывали?

Алена Лазарева   05.01.2010 21:36   Заявить о нарушении
Хм, я очень люблю путешествовать... Кантегир, Байкал, Львов, Курган, Анапа, Чемал (Алтай)... о некоторых путешествиях я написал в соем блоге, но вы мне дали хорошую идею попробовать сделать это в стихах, спасибо :)

Тимофей Максименко   05.01.2010 22:28   Заявить о нарушении
Алтай и Байкал - это очень интересно, да. Там тоже хотелось бы побывать...
Не пускает меня ваш блог к себе, регистрироваться надо. Попытаюсь при более летной интернет-погоде все же пробиться. И стихотворные отчеты тоже с удовольствием прочитаю )

Алена Лазарева   05.01.2010 22:40   Заявить о нарушении
Ссылочку подправил! теперь можно заходить без всяких регистраций :)

Тимофей Максименко   05.01.2010 23:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Богдан-Игорь Антоныч. Весна» (Украинская Поэзия Переводы)

мне нравится смотреть как в переводах приходится не изменяя смысла и настроения подобрать слова. "З всіх найдивніша мова гайова:" - буквально: Из всех речей, нидивнейшая - лесная (Как-то не звучит по русски) ан нет! Очень приятно когда используются дополнительные метафоры, чтобы передать смысл утраченный при буквальном переводе.

Тимофей Максименко   05.01.2010 15:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Перевод рифмованной поэзии в какой-то мере лотерея :0)

Андрей Пустогаров   06.01.2010 10:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Б. -И. Антоныч. Живым на зеленой звезде» (Украинская Поэзия Переводы)

Супер!!! Як у фильме "Аватар" дякую ))

Тимофей Максименко   05.01.2010 11:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Специально посмотрел трейлер. Там, по-моему, скорее про Афганистан.

Андрей Пустогаров   05.01.2010 12:19   Заявить о нарушении
просто в этом фильме, как и в вашем стихотворении, главная тематика - единение всего живого (ну в фильме и борьба конечно за сохранение всего этого), особенно мне понравилась последняя строчка )) класс!

Тимофей Максименко   05.01.2010 14:09   Заявить о нарушении
Конечно тематика - это заслуга Антоныча, но лично вам благодарен за перевод, я не так давно заинтересовался украинским языком и культурой, поэтому ваши работы для меня находка.

Тимофей Максименко   05.01.2010 14:37   Заявить о нарушении
Очень рад, Тимофей!

Андрей Пустогаров   05.01.2010 19:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Алмазная дорога» (Константин Присяжнюк)

Блин, продирает, кажется вот-вот и сам почувствую каково это идти по алмазной дороге, кажется вот-вот и сам босоногой душой по бритвам реальности...

Тимофей Максименко   04.01.2010 22:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Выходите, Тимофей. Оно того стоит, поверьте. И - удачи в пути!

Константин Присяжнюк   04.01.2010 22:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Главное в жизни» (Московский Тигр)

Спасибо огромное за такие слова, они так точно передают то, что называется простое человеческое счастье, именно то, о чем наверное мечтает каждый. Вообще-то я увидел эти стихи на одноклассниках, и начал поиск автора, я даже не знаю обрадует ли вас, но эти стихи были процитированны еще на четырех ресурсах, вот только жаль что никто не указывает авторство. Надеюсь оно действительно принадлежит Вам.

Тимофей Максименко   22.12.2009 13:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осень» (Максименко Ксения)

Здорово, прямо стиль Есенина! )

Тимофей Максименко   25.09.2009 22:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 37-28  27-18  17-8  7-1