Виктор Ляпин - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 19 по 10
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Всё пройдёт...» (Виктор Левтеев)

"Но кто скажет, как с этим прожить?" - очень хорошо. Спасибо за стихи.

Виктор Ляпин   22.08.2023 13:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам, Виктор, спасибо, что зашли, оценили ) Неожиданно и потому вдвойне приятно )
С уважением.

Виктор Левтеев   28.08.2023 14:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «явление ненужности...» (Евгений Чепурных-Самара)

Замечательные у вас стихи! Спасибо!

Виктор Ляпин   27.07.2023 09:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо, Виктор

Евгений Чепурных-Самара   27.07.2023 13:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «А март с души сотрет цветком подснежника печаль» (Юлия Левчук)

Замечательно!

Виктор Ляпин   16.12.2022 11:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Страдания» (Евгения Орехова)

Прекрасно!

Виктор Ляпин   07.12.2022 22:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну, бывает)

Евгения Орехова   07.12.2022 22:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Разноосенние» (Полина Тау)

Очень хорошо. Спасибо за стихи!

Виктор Ляпин   05.11.2022 21:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, что прочли, Виктор.

Полина Тау   06.11.2022 21:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Христо Фотев Спасатель Кълна се пред лицето на Дак» (Красимир Георгиев)

Красимир, спасибо за внимание к моему переводу!
Написал по мотивам этого гениального стихотворения Христо Фотева еще один стишок (или, скажем так, попытку слишком вольного перевода):
***
Тонет в море парнишка-спасатель,
на себя понадеявшись слишком,
начитавшийся книг про пассаты,
не умеющий плавать мальчишка.

Он ходил по девчоночьим спинам,
он был богом жемчужного пляжа.
Мускулистый красавец, прости нам
нашу веру в твои эпатажи!

Волны мчат в посейдоновой злости,
друг на дружку рыча одичало,
заколачивая, как гвозди,
лодки хлюпкие в доски причалов.

Волны хлещут, свирепы и юны,
солью моря в артериях сонных.
...И от ужаса воют на дюнах
неспасённые души спасённых.

Виктор Ляпин   24.01.2022 19:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Виктор. Поставил Ваш хороший стишок на моей странице.
❆
С уважением и пожеланием зимы доброй,
К.

Красимир Георгиев   26.01.2022 16:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ветер качает лампады» (Вирель Андел)

Слушать, как вторят деревья
Сердцебиенью воды. - очень хорошо. Спасибо.

Виктор Ляпин   17.04.2021 23:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо и Вам!

Вирель Андел   18.04.2021 11:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «И тьма переходит» (Вирель Андел)

Очень хорошо!

Виктор Ляпин   17.02.2021 10:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам!

Вирель Андел   17.02.2021 16:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сон» (Вера Караванова)

Замечательно и точно. Побольше вам, Вера, таких снов.

Виктор Ляпин   20.07.2020 00:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Виктор! Передам это своему подсознанию)))

Вера Караванова   20.07.2020 12:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зефирные дали» (Виват Виктория)

Земфирные дали - мне понравилось. Очень вкусно.

Виктор Ляпин   19.07.2020 17:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! А мне очень приятно получить от Вас хороший отзыв!
С уважением, Виктория.

Виват Виктория   19.07.2020 21:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 19-10  9-1