Сергей Евгеньев - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Признавался ей тихо – «Любовь моя»,
Посвящая ей стих…
Только хмурит морщинкой межбровною:
- Много вас тут таких…
Кто-то сразу поймет и опомнится,
Ну а кто-то внутри,
Проживя в безответной бессоннице,
Месяца через три…
Да, Любовь прозревается истиной
В отрешеньи пустом.
Когда ищем любимых и близких мы…
В предложеньях быть милою кискою
Быть неплохо и просто котом…
Сергей Евгеньев 28.06.2022 16:25 Заявить о нарушении
Вячеслав, интересный перевод...словно как другое вИдение))) я ведь тоже как-то переводил эту песню.. вот мой вариант - http://stihi.ru/2018/02/25/1528
Сергей Евгеньев 22.06.2022 19:04 Заявить о нарушении
Великолепно!
Сергей Евгеньев 15.04.2020 16:12 Заявить о нарушении
"а по сути
продетый в протез..." - сильно!
Сергей Евгеньев 29.02.2020 19:10 Заявить о нарушении
Красиво))) Но от себя не убежишь... Может лучше вернуться на Стихи,ру?
Сергей Евгеньев 11.01.2019 19:59 Заявить о нарушении
Дастин Зевинд 06.02.2019 12:14 Заявить о нарушении
Великолепно! искренне и виртуозно! как на одном дыхании!
Сергей Евгеньев 21.11.2018 16:21 Заявить о нарушении
Душу всегда надо реанимировать... хотя бы творчеством)))
Сергей Евгеньев 01.03.2018 18:40 Заявить о нарушении
Надо быть Христом чтобы так сказать! Это неповторимо...
Сергей Евгеньев 30.06.2017 19:41 Заявить о нарушении
Уважаемый Сергей, загадочный и интересный текст... если это перевод, то где можно увидеть оригинал на английском?
Сергей Евгеньев 10.03.2017 17:23 Заявить о нарушении
Красиво.. словно действительно написано на излете..
Сергей Евгеньев 04.12.2016 19:22 Заявить о нарушении