VII ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ
"ÏÎÝÒÛ ÔÐÀÍÖÈÈ" 2014:
http://www.stihi.ru/2013/02/02/8402
ÊÎÍÊÓÐÑ 2012 - 2013ã.
 ÍÀØÅÌ ÊÎÍÊÓÐÑÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒ Ó×ÀÑÒÈÅ ÏÎÝÒÛ ÔÐÀÍÖÈÈ!
ÂÀØÅÌÓ ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÁÓÄÓÒ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÛ ÑÒÈÕÈ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÕ ÏÎÝÒÎÂ
ÄËß ÏÅÐÅÂÎÄÀ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ, ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ, ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ, ÏÎËÜÑÊÈÉ
È ÄÐÓÃÈÅ ÑËÀÂßÍÑÊÈÅ ßÇÛÊÈ.
ÊÎÍÊÓÐÑ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÉ ÏÎÝÇÈÈ
"AUDENTES DEUS IPSE JUVAT" - ñìåëûì ñàì Áîã ïîìîãàåò (Îâèäèé)
ÇÀÄÀÍÈß ÄËß ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÕ ÏÎÝÒÎÂ:
1.Äî 31 ÿíâàðÿ 2012 ã. ïðèñëàòü Âàøè ïîýòè÷åñêèå ïåðåâîäû íà ôðàíöóçñêèé ÿçûê ñòèõîâ ðóññêèõ è áîëãàðñêèõ ïîýòîâ-ó÷àñòíèêîâ íàøåãî êîíêóðñà.
2.Äî 31 ÿíâàðÿ 2012 ã.ïðèñëàòü ïî 3-5 ñâîèõ ñòèõîòâîðåíèé íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå
è äîñëîâíûé ïåðåâîä ýòèõ ñòèõîòâîðåíèé íà ðóññêèé ÿçûê (èëè áîëãàðñêèé ÿçûê).
Ëó÷øèå ñòèõè áóäóò ïðåäëîæåíû ðóññêèì è äðóãèì ñëàâÿíñêèì ïîýòàì äëÿ ñîçäàíèÿ èìè ïîýòè÷åñêîãî ïåðåâîäà íà ðîäíîé ÿçûê.
3.Äî 15 ìàÿ 2012ã. ïðèñëàòü ñâîè ñòèõè íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå î Ðîññèè, Áîëãàðèè èëè î äðóæáå ìåæäó íàðîäàìè. (Íå ìåíåå äâóõ ñòèõîòâîðåíèé).
ÑÒÈÕÈ, ÏÐÈÑËÀÍÍÛÅ ÏÎÇÄÍÅÅ, ÁÓÄÓÒ ÂÊËÞ×ÅÍÛ Â ÏÎÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÝÒÀÏÛ ÊÎÍÊÓÐÑÀ!
ÊÀÆÄÛÉ Ó×ÀÑÒÍÈÊ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÌÎÆÅÒ ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÍÅ ÂÑÅ ÇÀÄÀÍÈß, À ËÈØÜ ÒÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÅÌÓ ÏÎÍÐÀÂÈËÈÑÜ.
ÆÞÐÈ ÆÅËÀÅÒ ÂÀÌ ÓÑÏÅÕÎÂ!!!
ÀÄÐÅÑ ÆÞÐÈ:
<sinaya-ptica@yandex.ru>,
ÈÑÒÎÐÈß ÊÎÍÊÓÐÑÀ:
I ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÊÓËÜÒÓÐÍÛÅ ÒÐÀÄÈÖÈÈ È ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ"
áûë ïðîâåä¸í âåñíîé 2010ã.
http://www.stihi.ru/2010/05/20/179
II ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ.
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÑÂßÇÜ ÂÐĄ̊Í, ÑÂßÇÜ ÏÎÊÎËÅÍÈÉ":
http://www.stihi.ru/2010/10/12/1711
ÈÒÎÃÈ I ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ìîæíî ïîñìîòðåòü çäåñü:
http://www.stihi.ru/2010/06/27/5158
ÈÒÎÃÈ II ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ìîæíî ïîñìîòðåòü çäåñü:
http://www.stihi.ru/2010/11/21/9984
III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ.
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÑÒÐÀÍÛ È ÑÓÄÜÁÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÎÝÇÈÈ"
http://www.stihi.ru/2010/12/01/8781
ÈÒÎÃÈ III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ìîæíî ïîñìîòðåòü çäåñü:
http://www.stihi.ru/2011/04/30/1062