(Буколические мотивы "Листья, травы" в Брянской школе эстетики).
http://www.stihi.ru/2017/08/21/10734
«ПАСТУХ ОВЕЦ ЗОВЁТ»
«Слышишь песню у ворот?
То пастух овец зовёт.
Лишь зарёй зардеет небо,
Он берёт краюшку хлеба.
Ту-ру, ту-ру, ту-ру-ру.
Выйдем рано поутру».
Т.Баева. Сольфеджио. Композитор. 2001. С.53.
(В книге Адонис. Защебетал жаворонок. 2014. С.54)
БЫЛ Я ПАСТУШКОМ. №103.
Латышская народная песня
Пастушком я был в деревне,
По-пастушьи был одет.
Эй-я, эй-я, по-пастушьи был одет.
СТАДО. №115
Пастух выйдет на лужок,
Заиграет во рожок.
Хорошо пастух играет,
Выговаривает.
Т.Баева. Сольфеджио. Композитор. 2001. С.25.
(В книге Адонис. Защебетал жаворонок. 2014. С.55)
КОРОВА
Детская песня
Подошла корова к дому моему,
Замычала громко: «Мму-у! Мму-у!»
Я свою белянку встречу, обниму,
А она мне весело: «Мму-у! Мму-у!»
Лидия Хереско. Музыкальные картинки. Книга для обучения детей игре на фортепиано. Ленинград. Советский композитор. 1982.
С. 33.
PАSTORALIS
Наша музыкальная встреча с учениками имеет план: 1) Capsella bursa pastoris – трава пастушья сумка, названа пастухами на их целебной тропинке.
2) Pastoralis – латынью пастуший, присущий пастухам.
3)"Буколики" Вергилия. Пастораль в музыке (от латинского слова Pastoralis – присущий пастухам, пастуший).
4) Шестая Пасторальная симфония Л.В.Бетховена.
5) Пастораль в опере «Пиковая дама» Петра Чайковского.
6) Буколики в Московском литературном институте им.М.Горького. "Листья, травы".ВЛАДИМИР, лауреат премии "Народный поэт". Брянская школа поэзии.
Пастораль – небольшая музыкальная пьеса, песня или литературное произведение (опера, балет, пантомима, повесть или стихотворение, либретто) или часть произведения с сюжетом из жизни пастухов. В пасторали отражается сельская жизнь пастухов и пастушек в благородных одеждах, на лоне чудесной природы, на пастбищах. Пастухи играют на свирели, на рожке «пастораль», прославляют прекрасную природу. Один из старинных образцов пасторали – роман «Дафнис и Хлоя» Лонга (между II и IV столетиями). В музыке «пастораль» имеет эталоны – Pastoralis в Шестой Пасторальной симфонии Людвига Ван Бетховена, в опере «Пиковая дама» Петра Чайковского, в народных песнях Франции, Латвии, в западной культуре.
(Словарь литературных терминов. 1978).
Публий Вергилий Марон. Буколики
(70 – 19 гг. до н. э)
Античный римский поэт Вергилий написал произведения: «Энеида», «Георгики» и «Буколики» (39 г. до н.э.), воздал славу земле-кормилице в качестве «мать урожая». В поэме «Энеида» Вергилий прославлял правителя Октавиана-миротворца и мать урожая.Успех сочинения «Буколики» был весьма заметен в Древнем Риме, и Вергилий получил «лавровый венок» - стал называться «лауреат», стал первым пером Рима. Николай Зеров в комментариях писал: Вергилий прославил три вещи: посох пастуха (жизнь пастухов, пасторали – в произведении «Буколики»); плуг хлебопашца, ремесло крестьян в произведении «Георгики» и медный шлём – снаряжение воина в поэме «Энеида».
«Зарубежная литература». 8 класс. Издательство «Грамота». 2005. С. 65.
BUCOLIC
(Буколики на Брянщине, в Московском литинституте им. М.Горького).
Bucolic – английское слово (читается бьюколик), житель деревни, села, крестьянский. В нарицательном смысле Pastoralis – пастуший,является сельским жителем (bucolic).
Буколические мотивы отражаются в прекрасных, свежих произведениях "Листья, травы", "Христос воскресе" ВЛАДИМИРА, лауреата премий "Народный поэт России",им.Тютчева, воспитанника Московского литературного института им.М.Горького.
ЛИСТЬЯ, ТРАВЫ
Как всегда, сильны и здравы,
Схватят солнце под уздцы
Всей толпою листья, травы,
Первоцветы, сорванцы.
В наступленьях и погонях
Вдаль спешат – за рядом ряд, –
Словно звёзды на погонах,
Одуванчики горят.
Травы тонут в ливнях мая,
Прорастают сквозь быльё,
Корешками обнимая
Счастье горькое своё.
Владимир СОРОЧКИН.
ЖАТВА И ПЛОД
"Преумножает жатва плод,
Что умер, падши ниц со стебля.
Жизнь разумеет свой черёд,
Восстав из пепла.
Незрим среди листвы и трав,
Ты - здесь, как свет, как вешний ветер,
Своею смертью смерть поправ,
Высок и светел".
Владимир СОРОЧКИН. Христос воскресе.
(Московский литературный институт им. М.Горького. Брянская школа).
В поэтических циклах доброго поэта Владимира СОРОЧКИНА, лауреата литературных премий им.Тютчева,"Серебряное перо" создан уникальный гимн "матери урожая": о жатве, о пшеничном зерне, о траве "одуванчики" - с восторгом и с Ангелом, так же возвышенно, как пишет Вергилий в произведении "Буколики".
Буколики вместе с пастухами, с пасторалями, с травой пастушья сумка (Capsella bursa pastoris) имеют общую землю,общие плоды, «мать урожая», которую прославил римский поэт Вергилий в произведении «Буколики».
Воспитанница Брянской школы, известная поэтесса Людмила Ашеко в духе "буколики" трудится на земле ("мать урожая"), описала целебные травы в произведении "Я жгла траву. Огонь метался".
Песни «пасторали» и "буколики" сочиняют великие народные поэты, поют на праздниках с «матерью урожая". Символический литературный термин «мать урожая» Вергилия в поэме «Буколики» - теперь, вероятно, обретает реальную основу: учёная женщина-агроном – это мать урожая, кормилица «пастухов» и коров. Пастухами коров и поросят выступают теперь юннаты, ученики-буколики, окормляющие поросят на свиноферме, изучающие траву "пастушью сумку" - Саpsella bursa pastoris.(Смотри:Детская энциклопедия. Николай Чирвинский, зоотехник. Москва.Педагогика.1974. С. 343).
БУКОЛИКИ. АРИЯ ЮННАТА
Pastoralis, bucolic имеют много общих народных песен о пастбище и о красоте природы. В ХХ- ХХІ столетиях ученики музыки с педагогами сочинили либретто, арию юнната - пастуха поросят «Саpsella bursa pastoris» к разделу «Ученый Николай Чирвинский».(Детская энциклопедия. Москва. Педагогика.1974. С. 343).
CAPSELLA BURSA PASTORIS (Детский хор «Пастораль» с Клавдией)
Cappsella bursa pastoris всё стадо исцеляет. // И всякий маленький пастух
траву в полях срывает. //
Я поросятам принесла траву- пастушью сумку.//
И поросяток накормлю по книжному рисунку. //
Cappsella bursa pastoris – трава пастушья сумка.//
Не кислый лист,как барбарис,и чудного рисунка".
(КАТЕРИНА."Детская энциклопедия в стихах ХХ ст.")