Рецензии на произведение «Эмили Дикинсон It would have starved a Gnat...»

Рецензия на «Эмили Дикинсон It would have starved a Gnat...» (Сергей Долгов)

В стихотворении достаточно близко стоят Dragon и fly (Dragonfly - стрекоза). Не думаю, что это так уж случайно.

Андрей Пустогаров   10.06.2017 14:37     Заявить о нарушении
В конце там вот что написано: укусить (ужалить) живое существо и больше уже не кусать.

Андрей Пустогаров   10.06.2017 15:25   Заявить о нарушении
Мне кажется, что концовка куда-то убежала от оригинала.
612
И Гнус бы голодал -
На том чем я живу -
Но я ж живой малыш -
И есть всегда хочу -

И это - как Клешню -
Мне не дано забыть
Мне червячка не выманить
Дракона - не убить -

Как Гнусу не даны
Мне крылышки летать
И отыскать себе обед -
Силён - мне не достать -

И нет во мне Огня,
Бессмысленно порхать
И раз в стекло ударившись -
Застыть и перестать -

Саша Казаков   10.06.2017 21:54   Заявить о нарушении
Да, я не сообразил, конечно же не случайно.

Сергей Долгов   11.06.2017 03:20   Заявить о нарушении
Я не сообразил,
Конечно, не случайно,
Дракон, что крокодил,
Стрекозы - изначально,
И воздух, и в словах
Остался крыльев взмах.

Сергей Долгов   24.06.2017 05:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмили Дикинсон It would have starved a Gnat...» (Сергей Долгов)

Спасибо большое,мой единомышленник!)))
С нежностью и большим светом.

Иветта Дубович Ветка Кофе   09.06.2017 21:31     Заявить о нарушении