Нет, Николай, деталь, конечно, не ернунда. Отсуствие их или присутствие, но не тех, может или полностью помешать восприятию смысла, или, еще хуже, его полностью извратить...но, если смысл виден, если он, опять же, с помощью деталей раскрыт так, что я его понимаю, он моим вниманием овладевает безраздельно.
Николай, Вы - и недообразованный? Не верю и не поверю. Просто родители мои собирали многие издания по подписке...так мне достались собрания сочинений Гете, Тургенева, Чехова, Лескова, Пастернака...а в четырехтомнике последнего заключительный том был отдан под прозу - "Первые опыты", "Апеллесову черту" с поэтом Релинквимини, "Детство Люверс" и т.д. (кроме "Доктора Живаго", он занимал полностью третий том), и попалась мне эта проза, по стилю очень похожая на обожаемого Мандельштама...по-моему, эти самые "Первые опыты" были там впервые опубликованы. Недообразованная скорее я...я до сих пор не знаю, где в фамилии Реликвимини ставится ударение, но привыкла в разговоре ставить его на "-ви", так слышится что-то похожее на "реликвии" и "имени"...хотя это по латыни должно обозначать "вы останетесь" (или "оставляющий черту" в некоторых источниках, это был псевдоним юного Пастернака). Решила выложить этот стих как раз потому, что мне тоже картинка понравилась. Пошла на принцип и убрала все сноски, на которых настаивала мама, кроме одной самой главной...чтобы они не мешали восприятию интуитивному, оно тут, по-моему, самое верное.
Спасибо, Николай, что именно Вы увидели тут изображение! И...за "Ювелира" с "Маэстро" тем более... Очень приятно Вашу рецензию получить!

Дарья Алексеева   21.02.2008 23:30   Заявить о нарушении

"Недообразованность" художественная, к сожалению, меня не обошла стороной... Во времена, когда была возможность читать, т.е. когда "зарабатывание" не занимало "времени ума",спектр моего чтения был достаточно широк, но худ. литература занимала в нём скромное место. А прочтение позднее хоть и знакомит с произведением, но той сочности и глубины восприятия, которые есть в молодости, в нём, увы, нет! Поэтическая история моя делится на два этапа:писание стихов для того, чтобы их прочитали; и - фиксация на бумаге "приходящих" картинок. Особняком стоит работа над поэмами, которая всегда приносила мне массу переживаний и размышлений. Можно сказать, что именно поэмы ввели меня в поэзию.
А насчёт всевозможных сносок я придерживаюсь мнения,что их должно быть как можно меньше: профессионализма автора должно хватать на размещение нужной информации в самом стихе, а не "по заугольям"...

Николай Чеботарёв   22.02.2008 20:55   Заявить о нарушении