Рецензия на «Голосование. В погоне за вечностью строк. Шестидес» (Кубок Стихиры)
Шорт-лист 1. ярослав Смеляков .......................................... 1. Участник Marussia B1 «Маруся» =4 две строки остались назарифмованными 3. Участник Газ-12 ЗИМ не выдержан размер оригинала, короткие строки не зарифмованы =2 4. Участник AlFA Romeo 75 постоянно пропадает рифма = 3 Шорт-лист 2. Йосиф Бродский ....................................................... 1. Участник Marussia B1 «Маруся» =4 3. Участник Газ-12 ЗИМ хитрушка - из 2 строк сделана одна, чтобы легче было рифмовать и сам стих не хорош. =2 4. Участник AlFA Romeo 75 =1 Не выполнено условие по числу строк 5. Участник Газ-21 «Волга» =3 6. Участник Ferrari 250 Lusso Berlinetteta =2 строки просто приклеены и не имеют отношения к стиху. Шорт Цлист 3.Владимир Солоухин ........................................................ 1 Участник Marussia B1 «Маруся» =3 строки оригинала просто приклеены 3 Участник AlFA Romeo 75 =3 Шорт Цлист 4 Николай Рубцов ..................................................... 2.Участник Газ-12 ЗИМ =3 автор уже во втором катрене забыл про млечный туман и по настроению во 2 3 строфах ушел от оригинала. 3.Участник Ferrari 250 Lusso Berlinetteta =3 сердится, шальных - не вяжется с оригиналом. Концовка провалена. 4.Участник Marussia B1 «Маруся» =3 И здесь после первого катрена повествование уходит неизвестно куда. Шорт-лист 5 Роберт Рождественский ......................................................... 2.Участник Газ-21 «Волга» =3 Замысел хорош, ни исполненеи больно уж неуклюжее. 3.Участник Ferrari 250 Lusso Berlinetteta =4 Шорт-лист 6 Евгений Евтушенко .......................................................... 2.Участник Газ-21 «Волга» =4 Шорт 7 Константин Ваншенкин .......................................................... ********** Шорт Цлист 8 Андрей Вознесенский ........................ ********** Шорт Цлист 9 Владимир Высоцкий ............................ ********** ======================================= К сожалению, пятерку никому не смог выставить. Даже не по гамбургскому счету у всех авторов видна неуклюжесть встраивания строк в стих по содержанию и стилистике . С уважением Тимофей Бондаренко 24.05.2015 19:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |