Рецензия на «Капризный старик» (Евгений Архипенко)
Очень трогательно, в Вашей интерпретации. И даже не сомневаюсь, что лучше, чем оригинал. Так случилось, что прочитала утром и целый день места себе не нахожу, все возвращаюсь к прочитанному. Может из-за мамочки моей старенькой, в соседней комнате? Нет, не только... что-то еще, родом из детства... к вечеру вспомнила - Асадов: Стихи о рыжей дворняге Хозяин погладил рукою Лохматую рыжую спину: - Прощай, брат! Хоть жаль мне, не скрою, Но все же тебя я покину. Швырнул под скамейку ошейник И скрылся под гулким навесом, Где пестрый людской муравейник Вливался в вагоны экспресса. Собака не взвыла ни разу. И лишь за знакомой спиною Следили два карие глаза С почти человечьей тоскою. Старик у вокзального входа Сказал:- Что? Оставлен, бедняга? Эх, будь ты хорошей породы... А то ведь простая дворняга! Огонь над трубой заметался, Взревел паровоз что есть мочи, На месте, как бык, потоптался И ринулся в непогодь ночи. В вагонах, забыв передряги, Курили, смеялись, дремали... Тут, видно, о рыжей дворняге Не думали, не вспоминали. Не ведал хозяин, что где-то По шпалам, из сил выбиваясь, За красным мелькающим светом Собака бежит задыхаясь! Споткнувшись, кидается снова, В кровь лапы о камни разбиты, Что выпрыгнуть сердце готово Наружу из пасти раскрытой! Не ведал хозяин, что силы Вдруг разом оставили тело, И, стукнувшись лбом о перила, Собака под мост полетела... Труп волны снесли под коряги... Старик! Ты не знаешь природы: Ведь может быть тело дворняги, А сердце - чистейшей породы! Марина Петрова 9 17.09.2016 02:20 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Евгений.
Спасибо за это произведение. Вы могли бы ответить мне в личном сообщении. Я уже писал вам несколько раз. Я создаю сборник историй, и хочу включить этот текст в книгу. Серж Ястребов 07.10.2016 16:01 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |