Рецензия на «Переводы Эльмиры Ашурбековой на табасаранский» (Ахтаева Ева)
В советской армии со мной служил срочную парень из Дагестана. Нам он говорил: я - табасаранец. Вот, благодаря Вам, читаю на родном языке Ширинбека Нурова...Спустя тридцать лет. И какие прекрасные стихи! Удивительная земля, почти за каждой горой - свой язык! Спасибо Вам. Спасибо замечательной поэтессе. Андрей Овсов 05.01.2017 15:53 Заявить о нарушении
Дорогой Андрей!
Благодарю Вас за такой теплый, пространный отклик! Я уже рассказала Эльмире:) Ей было очень! приятно это слышать. так бы вот мы все.... только дружили, да только обнимались... :) С Рождеством Вас! Радостных дней! С любовью, Ева Ахтаева Ева 07.01.2017 17:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |