Рецензия на «Эдвард де Вер, граф Оксфорд 1550-1604 Нежное Желан» (Лукьянов Александр Викторович)
Александр, блестяще! Простите, что написала на Поэзия.ру, так как не ожидала встретить Вас здесь. Искренне жаль, что так мало отзывов на этой площадке! Вы писали, что очень сильно упал переводческий уровень на Поэзии, но сами лишили наследников Лозинского своих замечательных переводов! Спасибо Вам за творчество! С признательностью, Настя Доброта Дико Доступная Доброта 13.04.2018 15:14 • Заявить о нарушении
Спасибо, Настя! Когда-то на Поэзии были все мои переводы. С новым сайтом было сложно всё форматировать, проще удалить. Да и сам хотел уйти. Там публика больно говорлива и самовлюблённа:) Но вот Малкин меня пригласил в редакторы рубрики "Наследники Лозинского". Вот и критикую. А для детей писать - это замечательно.
Вам тоже спасибо, что для них пишите. Лукьянов Александр Викторович 13.04.2018 17:00 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
