Рецензия на «Расул Гамзатов Письмо учителю» (Светлана Баранцева)
...У крепостной стены в бессмертном Бресте Я с непокрытой головой стою. Давно, очень давно, в далёком 1966 или 1967 году была экскурсия в брестскую крепость. Такие события не забываются... С уважением, Нина Рябинина 16.11.2023 06:17 Заявить о нарушении
это так, Нина,...не забываются... как и стихи Гамзатова.
Светлана Баранцева 18.11.2023 07:22 Заявить о нарушении
Светочка, на аварском языке нет рифмы...
Автор так называемого перевода - Яков Козловский и другие. Мне довелось общаться с Расулом Г. Он всего лишь член Президиума Верховного Совета СССР, депутат и т.д и т.п. ГРУСТНО! Татьяна Костандогло 08.01.2024 23:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |