Сергей Крипак - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Сергей, очень красивое произведение, хорошо, что вы написали в названии "Почти по Марине" чувствуется ритм Цветаевой. Спасибо за ваше творчество!Желаю дальнейших успехов!!!
Марина Олейникова 07.08.2023 05:04 Заявить о нарушении
Вот как это перевёл с испанского гугл:
Из стекла огня земля сделала тебя
вывести жидкость из горла,
ты несешь во рту пьяные небеса,
крики птиц летят твоими глазами,
лес горит твоим цветом
и в биении моей крови ты никогда не спишь,
Я собираюсь распять тебя на прогулке
моей невзгоды.
Оставь меня в покое мгновение огня,
Я буду плакать внутри, чтобы вставить время
что я не был в твоих глазах.
В твоих тенях, за которыми я не следил,
В словах, которые вы сказали, отсутствует
Пусть это медленное, гневное пламя убьет меня.
Оставь мне только мгновение плача.
Позвольте боли течь своей яростью.
Сергей Крипак 09.11.2023 22:56 Заявить о нарушении
Вопросительный знак имеет место быть всегда.
Павел Апидамский 03.11.2014 08:47 Заявить о нарушении
Интересно открывать новые грани человека, которого, казалось, уже успел немного узнать... Сергей, прочитал всё. Очень понравилось. Заставляет думать. От всей души желаю тебе творческих успехов и открытий! Буду заходить непременно!
Александр Тарнакин 22.01.2013 09:15 Заявить о нарушении
Сергей Крипак 21.01.2014 00:21 Заявить о нарушении
Имант Зиедонис. Из «Эпифаний»
•••
Говорю вам — пойте! Пойте, когда вам хорошо. Пойте назло всякой грубости или свинству. Пойте в глаза тому, кто вас ругает. Пойте, ликуя в своем превосходстве, когда вас бьют. Я хорошо это помню. Был я маленьким и видел в окно, как соседская женщина колотила своего сынишку.
Он стоял у сарая и пел. Мать его колотила, а он смеялся и пел. Она била, а он пел. Она устала бить его, а он пел. Она опустила руки, а он ушел, поглаживая побитые свои плечи и спину, — он шел напевая. Пойте в переполненных троллейбусах, и если вам придется заплатить за это — заплатите! Пойте, когда пьете вино. Пойте у могилы. Что ж вы молчите, пойте. Он не услышит. Не для него. Пойте не смерть его, пойте жизнь свою. Не о хвое на могиле, а о том вон листике на верхушке. Пойте себе, живые, — вам нужна песня, а не ему. ... Ты ночью проснулся и слышишь — поют соловьи. Вот видишь, песня живет и ночью. Поешь ли ты только утром, солнечным утром? А песни отчаянья, песни гнева и наступления? Да, где она, твоя песнь наступления? Ты уже победил — и поешь только утром? Или ты побежден — и совсем не поешь?
Елена Добровенская 03.07.2012 07:04 Заявить о нарушении
Елена Добровенская 17.12.2012 04:03 Заявить о нарушении
По-моему, очень хорошо!Жалко, что Вы так редко здесь появляетесь!
Елена Добровенская 18.02.2012 07:50 Заявить о нарушении
Когда бард забрасывает музу, перестаёт писать и петь... И ты узнаёшь об этом... Становится грустно. Думается: сколько судеб сломано, надломано, сколько любви ещё недовысказано, недопето. Написано мной в грустном настроении.
Сергей Крипак 20.01.2012 12:43 Заявить о нарушении
И все- таки она вертится, а они алеют...заходите, почитайте стихи, посвященные Грину
Елена Добровенская 26.11.2011 14:47 Заявить о нарушении
Здравствуй теска!
Замечательное стихотворение!
Точно не могу сформулировать почему, но мне это приятно :)
Так ради праздного интереса, в каком городе ты обитаешь?
Крипак Вячеслав 20.05.2008 14:24 Заявить о нарушении
Сергей Крипак 09.10.2011 15:19 Заявить о нарушении