Сейфудин Шахпазов - полученные рецензии

Рецензия на «Синие глаза» (Сейфудин Шахпазов)

Сейфудин, спасибо за столь прекрасный поэтический перевод!
Всего-то несколько строк, а так цепляют душу!
Браво!
С уважением,

Вера Кальпан   29.11.2023 07:45     Заявить о нарушении
Спасибо, Верочка !
Рад, что стих понравился.

Сейфудин Шахпазов   07.12.2023 13:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Шаир ва хъен» (Сейфудин Шахпазов)

Без перевода как-то нелепо натыкаться на подобный текст на русско-язычном сайте.
Может, автор костерит на чём свет стоит кого-то?
Кстати, азиаты этим пользуются очень активно в повседневной прозаичной жизни.

Вячеслав Дорошин   19.11.2023 19:47     Заявить о нарушении
Это очень содержательное и красивое стихотворение про родину многих лезгинских писателей,село Миграх.Спасибо поэту,очень понравилось!

Джарият Магомедова   11.02.2024 12:09   Заявить о нарушении
Джарият,благодарю Вас !
Мне очень приятно.

Сейфудин Шахпазов   11.02.2024 16:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Синие глаза» (Сейфудин Шахпазов)

Тем не менее - держитесь на плаву))) приходилось тонуть((( Жму не на синюю, а на зелёную)))

Геннадий Киселёв   22.12.2022 09:53     Заявить о нарушении
Рецензия на «На дальних берегах чужбины...» (Сейфудин Шахпазов)

Читаю с удовольствием. Жаль, мало переводов. Жаль, что не владею Вашим языком. Представляю, как это звучит и отдаётся в сердцах. Жму на Зелёную!

Геннадий Киселёв   17.12.2022 15:04     Заявить о нарушении
Геннадий, огромное Спасибо! Очень приятно слышать такую оценку от Вас!

Сейфудин Шахпазов   22.12.2022 08:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Наступил апрель» (Сейфудин Шахпазов)

Прекрасно. Переведите Ваши стихи на русский язык. Уверен, они окажутся достойными своих читателей.

Геннадий Киселёв   17.10.2022 13:19     Заявить о нарушении
Геннадий, спасибо Вам за внимание и высокую оценку!
Здоровья Вам и творческих успехов!

Сейфудин Шахпазов   16.12.2022 19:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нин хапIадиз...» (Сейфудин Шахпазов)

Был бы рад прочесть перевод.

Геннадий Киселёв   17.10.2022 13:17     Заявить о нарушении
Рецензия на «Са дустуниз» (Сейфудин Шахпазов)

Им лап дуьз гафар кигенва вуна👍

Окбар Сайфаев   20.04.2017 15:38     Заявить о нарушении
Рецензия на «Хьелер» (Сейфудин Шахпазов)

Хьелер-телер,агакьрй чеб метлебдихъ,
амма са хьел галукьна захъ гунагьсуз,
"Поле чудес"-передача эдебдихъ
кьадай к1анда тамашиз заз, къуй вахтсуз!

Джарият Магомедова   18.11.2016 18:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «Голубые глаза» (Сейфудин Шахпазов)

Куьнни сагърай,Гюзеля вахни!
Квез ч1ехи агалкьунар хьурай вири патаркъай!

Сельмина Курабекова   09.02.2016 08:20     Заявить о нарушении