* * *
Рецензия на «Истый патриотизм» (Анатолий Плетень)
http://www.stihi.ru/2009/11/04/1789
Блестяще! Вообще, если верить Льву Гумилеву, наиболее одаренные личности получаются на сплаве этносов, на границе их слияния и перехода один в другой. Ось цёй сплав кацапщины тай хохлячины есть наилучшее тому подтверждение.
У меня как-то раз был такой случай. Цэ було року так в девяносто третьем чи втором, я робыв на зализныце (железной дороге), понятно российской - механик рефрижераторной секции (пять вагонов, из них четыре грузовых, изотермических, и один служебный - полвагона дизель-генераторы и пр. оборудование, другая половина жилая), то бишь в мои обязанности входило «поддержание температурного режима в пути следования». Начинал еще в Союзе (в 89м), соответственно объездил весь тогда еще великий, но уже не могучий. Поскольку на (в) Украине бывал очень часто, и торчал там иногда по два-три месяца, то был уверен, что украиньску мову знаю достаточно хорошо, и даже частенько козырял перед местными кацапами заграничными (поди ж ты, а ведь действительно заграничными уже) оборотами.
И вот иду я как-то раз по сортировке в тогда еще Горьком (там находилось наше депо), смотрю - стоит секция, на бортах вагонов место приписки - Дарница, Киев. Двери в служебном вагоне открыты и в них, в линялой майке и дырявых трико сидит помятый такой хохол, моего нынешнего возраста и с явными признаками сильного бодуна. Я, находясь в прекрасном расположении духа (только что получил зарплату за почти полгода) кричу ему на чистейшем украинском:
- Здоровеньки булы, хлопци, звытки приихалы?
Мужик, изобразив лицом болезненную гримасу и пренебрежительно покосившись в мою сторону, чуть слышно пробуробил:
- Ти кажешь по-украински, як грузин по-русски... У вас тут где-нибудь водку продают?...
Долго после этого у меня не было желания изъясняться на украинском...
* * *
Рецензия на «Я - дитя фестиваля. Верлибр» (Удалимир Сглаздолоев)
http://www.stihi.ru/2008/11/24/5070
В свое время, в Дивизии Дзержинского, где я проходил срочку, ходила такая байка.
Москва, 1985. Фестиваль молодежи и студентов. В лужниковском парке наряд из двух срочников обнаруживает в кустах совокупляющуюся парочку, гостя-негра и местную. Наряд в растерянности, возможность такого поворота событий на инструктаже не рассматривалась. Они сконфуженно консультируются по рации с начальством:
- Товарищ капитан, тут в кустах... это... ну - сношаются...
- Чо?!
- Ну сношаются тут...
- Чо, бля?!!! Ты по-русски говори!
- Ну тут негр какой-то бабу нашу ****!
- А может это провокация? Он не цэрэушник какой?
- Дак у него на жопе не написано - вроде нет, просто **** и все.
- Тогда усиль бдительность.
- И чо, стоять что ль тут рядом с ним? А может ему ****ы...
- Ты что, сдурел? Международного скандала хочешь??? Ты вот что, попробуй его устыдить, что ли, или посмейся над ним - но только без рукоприкладства.
Срочники, два долбоеба под два метра ростом каждый, дабы устыдить наглеца, начинают (сглатывая похотливо слюну) натужно, симулируя язвительные интонации, хохотать над безмятежно продолжающим свое дело негром, показывая на него пальцами и оборачиваясь за поддержкой к столпившимся зевакам.
- Ха-ха-ха, ха-ха-ха...
Негр, на секунду прервав процесс и видимо поняв ситуацию по своему, может быть как своеобразную моральную поддержку, вдруг развернулся в сторону бойцов и, глядя снизу вверх радостно вытаращенными глазами, громко и жизнерадостно заржал в ответ, подмигнул бойцам и моментально вернулся к прерванному занятию...
Тут уж все легли в покат...