Рецензия на «Оставьте ностальгию для глупцов...» (Vladimir Weinstein)
У меня дома есть двухтомничек Елагина. Этого поэта открыл для себя совсем недавно, возможно слабо ориентируюсь в его творчестве, но что-то не припоминаю в его стихах подобных настроений. Хотя допускаю, что эти вещи просто не вошли в имющееся у меня издание. Вот и второй Ваш стих, который мне не по душе. Eddi 04.11.2003 Заявить о нарушении
Спасибо, Eddi! И такое мнение имеет право на жизнь. Хотелось бы только поконкретнее, не общими словами, мол не нравится - и все тут! Чем согрешил я в этом стихе, доставив вам неудовольствие?
С уважением Vladimir Weinstein 05.11.2003 03:56 Заявить о нарушении
Ну Вы же сами отмечали, что в разнообразии людей и взглядов нет ничего страшного, а даже наооборот своя прелесть.
Не то чтобы неудовольствие, но покоробило. Возможно, в первую очередь потому, что хорошо написано, но не соответствует моим взглядам. Ну не по спецслужбам же ностальгия у прочих слабокаркасных? А в остальном-то чем Вам Русь не угодила, что аж "с глаз долой из сердца вон". Основная же мысль моего замечания, сводилась к почти полному отсутствию подобных настроений у Елагина. Я не поленился и перечитал полтора десятка стихов в моей книге из упомянутого Вами сборника. Хоть убейте, а нет там ничего такого. Тем не менее с уважением, EDDI. Eddi 06.11.2003 19:21 Заявить о нарушении
"Не то чтобы неудовольствие, но покоробило. Возможно, в первую очередь потому, что хорошо написано, но не соответствует моим взглядам."
-------------------------------------------------------------- Ну, EDDI, вас надо в Цицероны недели записывать. Вы хоть сами поняли, что написали? Тем не менее с ответным уважением Vladimir Weinstein 07.11.2003 07:35 Заявить о нарушении
Приветствую Вас Владимир.
Пишу Вам с досадой на себя, точнее на свою торопливость, с которой отправил предыдущее замечание даже не перечитав. Велико было стремление, не заставлять Вас ждать ответа до окончания праздников. Ответ писался, фактически на бегу, вот и осталось начало в стадии разработки, бросил его перейдя к содержательной части - по поводу Елагина, а после в цейтноте забыл. А всего то хотелось смягчить употреблённое Вами слово "неудовольствие", и свести его, всё таки, к моему "не по душе", особо подчеркнув хорошее техническое исполнение стиха. Да нет у меня неудовольствия, но взгляды у нас с Вами разные - вот и всё. А Вы сразу про цицеронов загнули. Отношу Ваш, неоправданный с моей точки зрения сарказм на то, что Вы просто были не в духе, а тут ещё какой-то умник, из "отупевших от идеологий", лезет со своим совковым осмыслением творчества Елагина. Я в своём замечании, между прочим, даже допустил, что в мой двухтомник (составитель Е.В. Витковский) просто не вошли стихи из цикла "Под созвездием топора" созвучные Вашей "Ностальгии...". И могу предположить почему: составитель оговорился, что целью этого издания является представление поэта широкому кругу читателей именно в России, вот и убрал особо колкие, с его точки зрения, вещи. И от грудного стука В мокрых глазах качанье. А позади - разлука, А позади - прощанье. А позади - застава, А позади - граница, И всё, что ты там оставил, Будет до смерти сниться! Что до "Тем не менее с уважением", то так я попытался подчеркнуть, что вне зависимости от убеждений и места жительства собеседника, я уважаю его право высказывать свои мысли (особенно если это делается культурно) и всегда стараюсь отыскать в беседе рациональное зерно. Стихи у Вас достойные, и даже ограничившись простым численным методом можно установить, что когда читателю из двух десятков прочитанных не по душе только два - то это не более десяти процентов от общего числа, следовательно есть неплохие шансы для взаимопонимания. Просто с уважением к автору и собеседнику, EDDI. PS Признателен, что Вы побудили меня ещё раз перечитать Елагина. Eddi 10.11.2003 10:54 Заявить о нарушении
Спасибо, EDDI! У меня Елагин издательства "Посев" 1976 года. Я себе во Франкфурте в бывшем "Посеве" много чего интересного надыбал. Например, документы о Русской Освободительной Армии генерала Власова. Прелюбопытные факты открываются. Естественно это сказывается и в моих стихах.
С уважением из Германии Vladimir Weinstein 10.11.2003 11:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |