Рецензия на «Евгений Витковский» (Евгений Витковский)
Добрый день. Пока прочитала только Вашу "Элегию" (кроме той подборки, которая номинировалась), но обязательно прочитаю все, что у Вас есть. Такое впечатление, что у меня на столе появилась книга, в которую все время хочется заглянуть. Спасибо. P.S.Заметила несколько опечаток: 8-ая строка: от звонкОй песни детских лет В 3-й строфе: из темно-синей (дефис) В 4-й строфе: Струей горЯчий ритм течет В 5-й строфе: С моста кричал голодный (лишнее "О") ворон В 6-й строфе: И твОрческое счастье (?) Успехов, с уважением, Елизавета Дейк 22.06.2004 • Заявить о нарушении
Эта рецензия - на ЭЛЕГИЮ О ПЕВУЧИХ ДВЕРЯХ (перевод с украинского)- первую вещь в подборке (а сама подборка стихотворений у Вас на страничке - первая снизу. :-)
Елизавета Дейк 23.06.2004 19:03 Заявить о нарушении
Испралю - совестно.
Но я столько "Элегий" перевел (и написал), что и забыл... Евгений Витковский 26.06.2004 04:00 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
