Рецензия на «Хочется, как в детстве..» (Жанна Синючкова)
Жанна,очень красивое стихО о зиме! Я в восторге!:) Маленький сбой в ритме,но это мелочь...Я бы написала не "на сЕрдце",а на душЕ спокойно..Ударение не там....Но это вам решать !А так: великолепное стихотворение!С уважением: Елена Разрешите пригласить вас на мою страничку? :)Удачи вам и вдохновения! Елена Штоль 21.10.2009 16:21 • Заявить о нарушении
Добрый вечер, Елена! Большое спасибо за отзыв. Позвольте с Вами не согласиться по поводу сбоя в ритме - его нет. Скорее он случился бы в предложенном Вами варианте, поскольку ударение в этом стихотворении падает на первый слог (нА сердце).. И это, кстати, вполне, допустимо, поскольку в данном словосочетании оно играет смыслоразличительную роль, т.е. при переходе на предлог подчеркивает фигуральность значащего слова. Т.е. – печаль или радость нА сердце быть могут, а вот хирургическая операция уже нет. Таким же образом решается вопрос об ударении и в других частоупотребимых в речи словосочетаниях: пришелся пО сердцу (понравился), берет зА сердце (волнует), положа руку нА сердце (чистосердечно), жаловаться на сЕрдце.
Спасибо за приглашение. Обязательно зайду на Вашу страничку. С уважением, Жанна Синючкова 21.10.2009 17:33 Заявить о нарушении
Жанна! Спасибо за комментарий! Внизу надо сделать ссылку,чтобы всем было понятно ваше ударение на первый слог.! Я все поняла,что вы имели ввиду! Все хорошо! С уважением : Елена
Елена Штоль 21.10.2009 19:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
