Рецензия на «Сонет 77» (Александр Гаканов)

Очень мне нравятся, Саша, Ваши переводы. Но сейчас просто не могу не зацепиться за шекспировского Пегаса))))

Шекспировский Пегас всегда в цене у нас.
Овес в кормушке фраз на удивленье дорог...
Но мы еще ни раз заскочим на Парнас,
Чтобы услышать Вас и подсушить свой порох...

С улыбкой

Марина Искандарян   25.03.2010 16:29     Заявить о нарушении
"Все, что следовало сделать в литературе по шекспировски, в основном сделал уже Шекспир." Г. Лихтенберг
Спасибо!

Александр Гаканов   25.03.2010 21:47   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Александр Гаканов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Марина Искандарян
Перейти к списку рецензий по разделу за 25.03.2010