Рецензия на «Не везёт» (Сергей Агарков 4)

Кот похвастаться решил:
Мышь хозяйке показать. - немудреная мысль автора понятна. Котяра поймал мышь и притащил ее в избу. Ну и, понятное дело, захотел привлечь внимание хозяйки, мол, смотри, бабка, какой я молодец. Беда в том, что мысль выражена несколько коряво. Разберем, ок?
Кот решил похвастаться. Нормально. Каким образом? Кот решил показать хозяйке пойманную мышь. Или: Кот решил похвастаться тем, что поймал мышь, и для этого задумал (или решил) показать мышь хозяйке. Как это длинное предложение автор загнал в рамки заданного размера? Смотри текст автора. Секвестр сделан таким образом, что составной глагол во второй строке оказался без вспомогательной части (например, задумал или решил). Правильное "решил показать", "надумал показать" усечено до просто "показать". Но позвольте! Ведь вспомогательная часть составного гдагола "решил" есть в первой строке! Есть, но это вспомогательная часть составного глагола "решил похвастаться". А составной глагол во второй строке как был без вспомогательной части, так и остался. Конечно, в голове-то своей мы додумаем и мысленно прилепим эту пресловутутю вспомогательную часть. Мы-то прилепим, а текст останется корявым. Надо подумать: а что тут можно сделать? Но это забота автора :)
В силу зловредности своего характера я еще бы прицепился к слову "зацепил" (сорри, конечно, за каламбур). Как-то не вяжется ловкий котяра (мышей ведь ловит) с тем, что он может что-то зацепить. Зацепить может некто неуклюжий, неловкий. А кот - он же ртуть! Ему и зацепить-то нечем, разве что выпущенными когтями. Но это, когда он в страхе или в гневе! Кот, думается мне, может уронить крынку, но, опять же, будучи испуганным кем-то или чем-то. А тут испугом и не пахнет. Кот находится прямо-таки в прекрайснейшем настроении. Он только-что поймал мышь, он в предвкушении того, что покажет хозяйке свой трофей. И вдруг не с того, не с сего цепляет чем-то крныку. Наверное, можно было бы согласиться с тем, что кот бросился на мышь, пробегавшую рядом с крынкой. Ну, не рассчитал немного, врезался мордой в крынку. Но ведь нет, не сходится! Кот сначал мышь поймал, решил ее показать хозяйке, а потом уже неловко так зацепил крынку. Опять надо думать :))

Глеб Капустин   03.05.2012 23:13   •   Заявить о нарушении