Рецензия на «VIII Международный конкурс. Мария Шандуркова» (Ольга Мальцева-Арзиани2)
Переводы к VII конкурсу: . http://www.stihi.ru/2012/05/26/84 "Светлый Ангел" http://www.stihi.ru/2013/01/12/89 "Богородничная Вода" http://www.stihi.ru/2013/01/25/12124 "Мъглата прониква" http://www.stihi.ru/2013/01/24/11446 "Благодаря ти, Господи!" http://www.stihi.ru/2013/02/23/10562 "Откровение" триптих . К предыдущему конкурсу: http://www.stihi.ru/2012/03/18/8175 "Душата ми ..." "Моя душа" Светлана Мурашева 23.02.2013 22:09 • Заявить о нарушении
Светлана, какой хароший перевод! Спосибо вам!
Желаю здоровья и счастья! Мария Мария Шандуркова 01.06.2012 22:40 Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемая Мария! Я очень рада, что перевод понравился. Мне было интересно понять смысл и передать его в стихах.
Здоровья Вам, вдохновения, удачи!!!! Светлана. Светлана Мурашева 01.06.2012 22:45 Заявить о нарушении
Добавлен перевод:
http://www.stihi.ru/2013/01/12/89 "Богородничная Вода" Светлана Мурашева 14.01.2013 21:18 Заявить о нарушении
Дорогая Мария, я добавила перевод:
http://www.stihi.ru/2013/02/23/10562 "Откровение" триптих С уважением! Светлана Мурашева 23.02.2013 22:07 Заявить о нарушении
Ужажаемата госпожа Светлана Мурашева,сигурно не разбира от качествена поезия,щом си губи времето да превежда слабите писания на г-жа Марийка Шандуркова!Но те-качествените творци нямат работа в такъв сайт,който дава награди само на "поети",които ласкаят с посвещения журито и организатор-г-жа Арзиани-"принцесата на поетите"!Смешно е!
Дочка Станчева 24.10.2013 18:00 Заявить о нарушении
Всеки има право на своето мнение. Просто съм любопитен да превежда и да общуват с добри и мили хора
Светлана Мурашева 24.10.2013 23:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
