Рецензия на «Другие страны и другие берега...» (Валерий Липневич)

Пусть Ваш корабл все моря слёз преодолеет, и пусть всё у Вас будет
хорошо, Валера.)) с теплотой,

Вера Авраменко   26.06.2013 14:41     Заявить о нарушении
Валера, а ЧЁ бы не написать:
"И море слёз корабль пересекает".
Почему обязательно "море" во мн.числе?

Вера Чижевская Августовна   26.06.2013 21:53   Заявить о нарушении
Звучит лучше и более впечатляюще - ну море пересек и всё, а тут снова и снова. И все же речь идет о слезе, а не о море - поэтому на первом месте.

Валерий Липневич   26.06.2013 22:30   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Валерий Липневич
Перейти к списку рецензий, написанных автором Вера Авраменко
Перейти к списку рецензий по разделу за 26.06.2013