Рецензия на «Картина» (Андрей Барков)
Прекрасно пишете о японской культуре. Два года назад у нас в гостях был Всеволод Овчинников с женой Музой Павловной. Он рассказывал, как они в студенчестве учили китайский-японский языки: на спины друг другу прикрепляли листы бумаги с начертанным иероглифом и по два-три часа гоняли на байдарках. И таким образом за тренировку загоняли в подсознание нужный иероглиф. Антонина Каримова 03.10.2013 22:52 • Заявить о нарушении
Спасибо, Антонина, за отзыв! Когда-то меня необыкновенно захватила его книга «Сакура и дуб». Много лепестков облетело с сакуры с тех пор, как она была написана. Изменилась жизнь и в Японии и в Англии. Однако меня до сих пор впечатляют образность языка и удивительное проникновение в культуры этих стран - настолько несходных и оригинальных.
С теплом, Андрей Барков 23.12.2013 09:49 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
