Рецензия на «Трудно быть мёртвым богом» (Фима Жиганец)
Да, Поэт. Ведь для того, чтобы оставить плод - надо погибнуть. А не лучшая ли доля для Поэта - погибнуть невольником чести, даже "чьей-то"?.. Тамиур 26.11.2013 18:25 • Заявить о нарушении
ну, стихотворение - не совсем об этом...
скорее, о потерянны - вернее, разрушенных - отношениях, надеждах по вине этого самого поэта. Которые уже не возвратить и не возродить. Фима Жиганец 26.11.2013 18:34 Заявить о нарушении
поэт хотел бы всё возвратить. создать новый мир с нуля. но для той, кого он любит, поэт уже погиб. неважно, из-за чего он разрушил тот, прежний мир, где любовь была возможна. "Какой-то там невольник чьей-то чести".
Для любимой женщины поэт - уже не бог. Как у Иоанна: И Слово было у Бога. И Слово было Бог". Но теперь для Неё прежний бог мёртв. Фима Жиганец 26.11.2013 18:41 Заявить о нарушении
Спасибо, Фима, за авторский перевод. Вы-то знаете, что Бог - жив, пока жива Любовь!
С наилучшими пожеланиями, Тамиур 26.11.2013 21:23 Заявить о нарушении
Я-то знаю это, Тимур, только теперь. Когда моя Светочка ушла из жизни 25 октября 2018 года.
Фима Жиганец 06.03.2020 16:22 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
