Рецензия на «Уильям Томас Гудж. Два дурака» (Антон Ротов)

Один дурак потратит деньги влет,
Потом старея в нищете живет,
А есть дурак, что копит, как скупец,
Чтобы наследство расточил юнец.

****

Первый дурень тратит все, без раздумий и забот,
А по следу вслед за ним нищета и смерть идет.
Антипод, второй дурак - копит деньги день и ночь,
Словно этим он решил в тратах первому помочь.

Хороший перевод, Антон :))

Максим Советов   10.09.2015 20:28     Заявить о нарушении
Спасибо, Максим! Твои два нисколько не хуже)))

Антон Ротов   10.09.2015 23:21   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Антон Ротов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Максим Советов
Перейти к списку рецензий по разделу за 10.09.2015