Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
Мне пришлось делать перевод с армянского. По просьбе. Тоже подстрочник и консультация для уточнения значения кое-каких слов)). Творила с вдохновением. Поэтому если и есть неточности, то не считаю это большим грехом, ибо предпочитаю вольный перевод. Картины Майкла(забыла псевдоним) тоже нравятся и я их использую тоже в качестве иллюстраций. Спасибо, Ева! Мне по случайности попались Ваши талантливые стихи - и вот я здесь! Ида Замирская 11.09.2017 13:59 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
