Рецензия на «Хоревты» (Светлана Холодова)
К стыду своему, читал и постоянно заглядывал в Вики, хотя и не считаю себя "филолухом" и вроде много разных слов знаю))) Это характеризует скорее меня, а не автора. А в целом очень яркая картинка, точно, сочно, емко...поддых. ...и черные смоквы Аида любой метрополии ближе. Андрей Баутин 16.02.2018 05:46 • Заявить о нарушении
Андрей, спасибо за внимание и добрые слова! Мне важно здесь было прибегнуть к лексике, отсылающей к "детству человечества" и к "новейшим временам", чтобы ярче был контраст. К тому же термины типа "тачпад" или "консьюмер" либо вообще нечем заменить, либо они хорошо вписываются в размер)))
Светлана Холодова 17.02.2018 12:22 Заявить о нарушении
Современная лексика меня вовсе не смутила. Это я скорее в свой огород камешки швыряю в порядке самокритики. Чувствую недостаток общей культуры - технарь, слегка начитанный, да и то в молодые годы. Хорошо сейчас Гугл в помощь, но это не может заменить гуманитарного образования. Чувствую надо догонять трамвайчик..
Андрей Баутин 17.02.2018 17:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
