Рецензия на «Зима на земле костромской» (Георгий Моверман)
Многие Ваши стихи понравились! Очень хорошо пишете. Вдохновения Вам! Марина Панина-Казмирук 11.03.2018 00:03 • Заявить о нарушении
Спасибо за посещение и доброе мнение.
Стараюсь как могу. И вам доброго здоровья и вдохновения. Георгий Моверман 11.03.2018 08:34 Заявить о нарушении
Спасибо за посещение и внимание.
Стихотворение написано в районе Лаврово города Нерехты, что под Костромой и являлось текстом песни с т.с. "географическим" припевом. "И снова, и снова Я свежего ветра вдохну, В Лаврово, в Лаврово, У русской зимы в плену" А потом надо было сварганить из него стих на конкурс и пришлось припев выбросить, вот такие поэтические лукавства... Удачи и скорого тепла Георгий Моверман 14.04.2018 07:50 Заявить о нарушении
Что Лаврово... что Комарово ... - ничего костромского. Обман!
Эсэн Кудрявцев 14.04.2018 11:59 Заявить о нарушении
Фальшиука! Гнусная попытка выдать чёрное за белое! С определённой целью!
Придётся вам открыть ссылку http://yandex.ru/maps/org/lavrovskaya_fabrika_khudozhestvennoy_rospisi/1780511720/?source=wizbiz_new_text_single Удачных путешествий Георгий Моверман 14.04.2018 12:23 Заявить о нарушении
Это стихотворение вроде как моё, но, если вы имеете в виду мои переводы, то здесь дело вкусовое: одно - поп, другому - попадья... и так вплоть до поповой козы.
Я и не пытаюсь переводить чужое дословно, так, фантазия на попавшиеся темы. Попробуйте, дело увлекательное. Удачи в этом и других делах. Георгий Моверман 14.04.2018 18:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
