Рецензия на «От восторга теряю слова» (Любовь Соломаха)

Дуже гарно!!!! Переклала:
-

І до чого ж красиві верби в білім плетиві!
Від захоплення зникли слова...

На гілки горобини занесли хуртовини
Білу вату - це шаль снігова.

І в мереживі ніжнім, кришталево-маніжнім,
Повновладно царює краса.

В цьому царстві вже хибна метушня непотрібна.
Хай образа безслідно згаса...


Валентина Лысич   18.02.2019 11:34     Заявить о нарушении
Валечка, Ваш перевод - такая красотища!
Огромнейшее спасибо!
Творческого вдохновения Вам!
С уважением - Любовь.

Любовь Соломаха   25.01.2019 10:04   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Любовь Соломаха
Перейти к списку рецензий, написанных автором Валентина Лысич
Перейти к списку рецензий по разделу за 25.01.2019