Рецензия на «Очей ожина» (Анна Харитоненко)

Нют, благодаря тебе, сейчас пополнила свой лексикон украинскими словами) Прочитала, уловила смысл, но некоторые слова мне были незнакомы, и я с удовольствием полезла искать их перевод, затем, когда уже "картинка" стиха полностью сложилась, поняла, насколько ты его наполнила образами, а укранский колорит придаёт этому ещё большую насышенность.
Украинский язык, сам по себе напевный, поэтому стихи на нём звучат очень красиво!

Топаю обниматься с тобой, моя гарна дивчина!!!))

С улыбкой, твоя Чеширка :)

Надежда Литовченко   11.03.2019 12:51     Заявить о нарушении
Надюшик, скажи, картина - бомбическая??))
Я сначала не хотела ничего ставить, но потом увидела её и всё...
Улыбаюсь и радуюсь, что у меня получилось сказать то, что хотела))
Спасибо тебе большое****
Гарна дівчина йде цьомати гарнюню свою***

Анна Харитоненко   12.03.2019 11:23   Заявить о нарушении
Я бы тоже не удержалась, увидев её! Стих и картинка отличное дополнение к друг другу!!! :)

Надежда Литовченко   12.03.2019 13:14   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Анна Харитоненко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Надежда Литовченко
Перейти к списку рецензий по разделу за 11.03.2019