Авторы   Произведения   Рецензии   Поиск   Магазин   О портале   Вход для авторов

Рецензия на «я стал деревом» (профиль удален)

Невероятно мощный заряд жизненной энергии заложено в Ваших строках.
Хорошее, сильное стихотворение.
Все грани отточены, слова выдержанные, и речь построена без излишеств.
Вы умеете начинать и умеете остановиться.
А внутренняя мелодия течет по срокам и ничуть не напрягает слух.
С удовольствием и бережно перевел на свой родной язык.

Ես ծառ դարձա

Ես ծառ դարձա:
Ճղարձակեցի
տարբեր կողմերի վրա:
Առաջին շարժումներս քամին հոգաց:
Ես մխրճեցի արմատներս հողի մեջ,
Եվ ծծեցի նրա հյութը:
Այնտեղ՝ խորքերում խլուրդներ կան:
Նրանք կրծում են ինձ,
Չեն կշտանում:
Ատում եմ խլուրդներին,
Բայց չեմ նեղացնում...
Ես արև եմ սիրում,
Նրա լույսը վեր եմ ածում նեկտարի:
Աճում եմ:
Շուտով ուժեղ կլինեմ ու բարձրաբուն:
Եվ միգուցե շոգին,
Մեկնումեկը նույնիսկ կսիրի իմ ստվերը:
Ես ծառ դարձա:
Ես շատ երկար կապրեմ,
Թե չկտրեն:

Мартиросян Самвел Мкртычович   14.03.2019 15:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Красивый почерк.)))

Маслова Нина Степановна 1   08.06.2023 04:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором профиль удален
Перейти к списку рецензий, написанных автором Мартиросян Самвел Мкртычович
Перейти к списку рецензий по разделу за 14.03.2019


Авторы   Произведения   Рецензии   Поиск   Магазин   Вход для авторов   Регистрация   О портале       Стихи.ру   Проза.ру
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2024     Портал работает под эгидой Российского союза писателей   18+