Рецензия на «Если у вас нету тети - Hast Du ueberhaupt keine...» (Марко Элерт)
Интересный и оригинальный перевод Марко! Ваши слова придают песне новое , свежее дыхание, близкое немецкому слушателю. "Hast du überhaupt keinen Köter, betäubt ihn mit Gift auch kein Feind." Замечательная находка! Новых удач ! С уважением Флориан Флориан Роси 25.03.2019 18:27 Заявить о нарушении
Спасибо, Флориан, за столь приятный отзыв и за то, что делились своими впечатлениями о переводе!
И Вам удачи! Марко Марко Элерт 28.03.2019 14:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |