Рецензия на «Итоги Турнира поэтов Шекспир 21 века 26 сонет» (Наталья Харина)
Уважаемая Наталья, Благодарю Вас за возможность участвовать в этом турнире. Вы проделали огромную организаторскую работу, которая заслуживает самой высокой оценки. Желаю всем участникам творческих успехов! Михаил Абрамов 15.08.2021 04:53 • Заявить о нарушении
Эабыл сказать. Я тоже прошу не включать мой перевод 26 сонета ни в электронную,
ни в бумажную публикацию. Михаил Абрамов 15.08.2021 04:56 Заявить о нарушении
Спасибо на добром слове, Михаил.
Отчего же вы стесняетесь опубликовать свой сонет? Вы же реальный автор, давно пишете стихи и переводите сонеты Шекспира - не клон, не фрик под чужим именем и чужой фотографией? Есть огрехи в сонете и Вы пока не готовы их исправить чтобы показать широкому кругу читателей? В любом случае - большое спасибо Вам за участие в турнире. Желаю Вам дальнейших успехов, вдохновения, здоровья, благополучия. С теплом Наталья. Наталья Харина 15.08.2021 13:23 Заявить о нарушении
Сонет я исправил, но публиковать за пределами моей страницы согласия не даю.
Михаил Абрамов 16.08.2021 03:40 Заявить о нарушении
Это Ваше право, Михаил.
Спасибо Вам за поддержку бонусными баллами. Это очень благородно с Вашей стороны. С теплом Наталья. Наталья Харина 16.08.2021 10:57 Заявить о нарушении
Михаил, электронный вариант делается в редакции для типографии и он будет совпадать с печатным. Потому можно смело публиковаться в альманахе, получить электронную версию на память, выкупать готовый печатный сборник совсем не обязательно. Но если Вы не публикуетесь нигде целенаправленно или не хотите в этом проекте участвовать в коллективной публикации - это Ваше право.
Наталья Харина 16.08.2021 11:48 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
