Рецензия на «Юлияна Донева - Ще те обичам навек» (Юлияна Великова)

Дорогая Юлиана!
Очень душевные, искренние строки о любви к России!
Не могла пройти равнодушно.
Постаралась перевести на русский, чтобы читателям было понятно.
Успехов Вам и здоровья!
http://stihi.ru/2021/11/13/6586

Русский народ я люблю и Россию,
песни и фильмы её!
Рабские цепи мужеством, силой
разорвала нам давно.

Люблю я полей бесконечность и этот
простой, светлоокий народ,
тот, что имеет прекрасных поэтов -
Есенин, Ахматова, Блок.

Страна необъятна, но нам в ней так близко
всё: вера, душа и язык.
Склоняет Болгария голову низко -
твой подвиг бессмертный велик.

Россия!.. Ты тысячи здесь потеряла
сынов на полях наших битв.
И может ли разве сегодня Болгария
так просто те войны забыть?

Братская Русь и народ твой священный,
В годы нелёгкие эти
будьте же Богом благословенны
в дружбе народов навеки!

Нина Цурикова   14.11.2021 18:39     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Юлияна Великова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Нина Цурикова
Перейти к списку рецензий по разделу за 13.11.2021