Рецензия на «Summer Fly Перевод с англ» (Рашвелл)
Прекрасный перевод, Григорий!) Вольности типо "не лень" и "косяк" добавляют колорита, и получается более на русском, нежели "отсутствовать во вселенной среди моей комнаты"... Новых творческих высот, Владимир Солвер 29.09.2022 16:18 • Заявить о нарушении
Спасибо Владимир,что заглянул ко мне и не прошел мимо моей"лепоты".Мне очень нравится Эта песня (классическое кантри) и я с удовольствием её переводил.Особенно в исполнении Julia Juice.Желаю и тебе удачи и творческих успехов!
Рашвелл 04.10.2022 23:27 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
