Рецензия на «Marc Almond feat. Gene Pitney. Something s Gotten» (Полвека Назад)
Это очень красивая песня, и Джин Питни был по-своему замечательным певцом. Впервые эту вещь, как ни странно, я услышал в исполнении известной битломанам ливерпульской певицы Силлы Блэк. Кстати, Силла сделала ещё один кавер на достаточно интересную песню из репертуара Джина Питни. Я имею ввиду вот эту композицию: http://youtu.be/KzjvljdjXrw Вариант Силлы Блэк: http://youtu.be/sI4x03yYQ0U С уважением, Александр Аристов 1 16.07.2023 15:27 • Заявить о нарушении
Да, Силлу Блэк знаю, конечно. Кое-что переводил, связанное с Битлз в том числе:
http://stihi.ru/2015/08/04/6668 http://stihi.ru/2016/03/27/7077 http://stihi.ru/2014/02/27/10857 http://stihi.ru/2014/05/29/11244 Много она и битловских песен исполняла (http://stihi.ru/2014/01/09/8173) А вот Питни совсем не знаю. Прошёл мимо меня :( Спасибо за ссылки Полвека Назад 20.07.2023 13:49 Заявить о нарушении
Евгений, так я тоже Питни не знал и вышел на него через творчество Силлы Блэк. Хотя он певец интересный, с красивым тембром. И Алмонд, безусловно, молодец, что сделал хит из его песни и дал этому артисту второе дыхание. А Силлу я, как опытный битломан, и знаю и люблю, особенно такие её песни, как "Youre My World", "Liverpool Lullaby" и другие. Я бы уточнил, что были в её репертуаре песни, написанные битлами специально для неё, а были каверы в её исполнении на песни "Битлз". Например, она перепела "If I Feel" и ещё что-то.
Кстати, англичане сняли про Силлу прикольный мини-сериал с актрисой Шеридан Смит в главной роли. Скачал его в торренте в русском переводе и с удовольствием посмотрел. Телефильм так и называется "Силла", если не смотрели, то рекомендую найти и посмотреть) Александр Аристов 1 20.07.2023 14:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
