Рецензия на «Praluboff» (Евгений Туганов)
Андрей, добрый день! У меня к Вам просьба - оцените мой перевод Киплинга - http://stihi.ru/2020/07/26/2591......Я не прошу Вас оценить его с точки зрения поэзии и гармонии. Я прошу Вас оценить его с точки зрения перевода - соответствует ли мой текст оригиналу ? Я бы не обращался, да спросить больше не у кого. Готов к критики. Просто, думаю , что я угадал....но может быть я не прав ? Александр Дубков 05.02.2024 08:59 Заявить о нарушении
Александр, здравствуйте! Вашу просьбу исполню немного погодя - подождите, если вам нетрудно.
Евгений Туганов 05.02.2024 11:27 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |