Рецензия на «Упокой тебя Господь...» (Владимир Петрович Янченко)

Мамочка Ваша на фото какой симпатичная девочка...Пусть земля ей будет пухом. Пусть покоится ее душа с миром...
Почему Вы ее олицетворяете с Ногайской Ордой? А не потому ли, что родилась на бывших землях ногайцев, т. е. на нынешней территории Украины? Оттуда корень пустил ее Род?

Нурия Сафаргалиева   16.02.2024 18:02     Заявить о нарушении
*опечатка, какая симпатичная....

Нурия Сафаргалиева   16.02.2024 18:05   Заявить о нарушении
Коллаж классный получился!

Нурия Сафаргалиева   16.02.2024 18:05   Заявить о нарушении
Благодарю за отклик, Нурия.

Родилась не она там, а корни её отца были оттуда. Сам он родился в Нижнем Новгороде. Почему он не мог быть из местных татар? Потому что он носил фамилию Микитьев. Микит в Московском государстве не было. Нижний был староверским анклавом, там они пережили гонения. Из украинских степей подтянулись его предки к своим единоверцам, да там и остались. Он служил на Дальнем Востоке, это было ещё до революции. После армии, выдавая ему документ, и справили первую букву, так он стал Никитьев.

Ну а про Ногайскую Орду, прямо по всему лицу написано. Была похожа в молодости на кого-то из женщин по его линии.

Владимир Петрович Янченко   16.02.2024 18:46   Заявить о нарушении
Это точно! Настоящая красавица- ногайка, особенно глаза это выдают, еще и круглолицая. Очень похожа на нашего врача в поликлинике. У нее двойная фамилия первая Ногаева- через тире какая-то славянская. А я-то приняла ее за татарку. Начала по-нашему с ней разговаривать, а она отвечает, что из Украины приехала, не понимает татарского

Нурия Сафаргалиева   16.02.2024 19:06   Заявить о нарушении
А Нижегородская область, как Саратовская, Самарская, Ульяновские земли входили в Казанское ханство.

Нурия Сафаргалиева   16.02.2024 19:08   Заявить о нарушении
Я посмотрел фото Зухры, сходства нет.

Безотносительно того, что это моя мать, и кем и откуда был её отец, я бы уподобил данный типах среднеазиатскому, а ещё точнее, туркменскому. Как вариант узбекскому. Не хватает тюбетейки и множественных тонких косичек.

Это я написал неверно: "Микит ... не было", это значит людей не называли именем Микита. Это чисто украинский вариант имени Никита, так же как Николай у них с буквы М.

Владимир Петрович Янченко   17.02.2024 11:54   Заявить о нарушении
Не спорю, если много косичек сделать и тюбитейку на голову, то узбеки ее примут за свою.

Нурия Сафаргалиева   17.02.2024 12:29   Заявить о нарушении
У меня появилось желание перевести эту песню "Родители", которую поет ногайка Зухра Болгарова

Нурия Сафаргалиева   17.02.2024 12:38   Заявить о нарушении
эТО хорошая идея.

Владимир Петрович Янченко   17.02.2024 12:41   Заявить о нарушении
Да, попробую. Языки похожие.

Нурия Сафаргалиева   17.02.2024 13:03   Заявить о нарушении
Да и когда балкарец пел ту песню Нуртаса "Соем сене",но на своем языке, я тоже всё поняла. Балкарцы тоже потомки булгаров. Они переселились на Кавказ после разгрома их хазарами.

Нурия Сафаргалиева   17.02.2024 13:07   Заявить о нарушении
Как я читал, они этого родства не отрицают.

Владимир Петрович Янченко   17.02.2024 13:15   Заявить о нарушении
Как по мне, так это какая-то дикая катастрофа что Украина забыла свои ногайские корни. Вот, иллюстрация к шевченковскому стиху Кохайтеся, чорнобриві, та не з москалями, просто на лицо посмотреть:
http://www.youtube.com/watch?v=K2yN0PsL3pA
Говорит: только 500 000 тысяч украинцев общаются на украинском, остальные на суржике. Татарский забыли, украинский толком не выучили.
Эту Панченко можно в некотором отношении сравнить с певицей Ефремовой. А Ефремова мне понравилась.

Владимир Петрович Янченко   17.02.2024 14:17   Заявить о нарушении
А на этом суржике сколько слов у них тюркских! Россию называют уничижительно монгольской Ордой. А по всей Украине сто пудов населенных пунктов с тюркскими названиями до сих, хотя много уже переименовали с приходом советской
власти. Сами своих предков связывают с ираноязычными сарматами, клеются к чужой славе. Зачем-то при всем при этом еще и присвоили татарина Мамая. А ведь этого Мамая в 17-18 веке чтили в каждом доме, вешая его изображение в красный угол, как и иконы. Об этом они не скрывают, инфо доступно.


Нурия Сафаргалиева   17.02.2024 15:00   Заявить о нарушении
Читала в инете высказывание одного историка со славянской фамилией. Пишет, что русские разгромили и не оставили камня на камне ничего от стран ногайцев. Была ведь Малая орда и Большая орда.А ведь был самый многочисленный воинственный народ Великой степи Дешт-Кипчака, который даже китайцев держал в страхе. Последняя казанская царица Сююмбике, была дочерью ногайского хана, вышла замуж и переехала в Казань. У нас есть старинная высокая семи ярусная башня Сююмбике на территории Кремля под защитой Юнеско) Как появилась эта башня...ней ходят много легенд. А какая из них правда, один Творец.
Так вот после последней Кубанской войны, после окончательного разгрома ногайских земель, они спасались как могли, разбежались
кто куда, чтобы сохранить свой язык, веру, культуру, традиции. Но были и те, кто остались на своих
землях, их насильно крестили, сделали казаками. Так обе ногайские орды заселились славянскими народами. Одна стала нынешней Украиной, другая русской Кубанью. И вот этот историк написал, что надо восстановить справедливость и вернуть земли исконным ее народам: кумыкам и ногайцам. А это очень родственные народы, незаслуженно скошенные под корень, у которых жестоко и нагло отобрали родину.

Нурия Сафаргалиева   17.02.2024 15:26   Заявить о нарушении
Печатаю с телефона, слова выпадают. *Один Творец знает, хотела написать.

Нурия Сафаргалиева   17.02.2024 15:29   Заявить о нарушении
В списке на букву J, указано так: Janczyński (Janczenko).

Владимир Петрович Янченко   19.02.2024 07:30   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Владимир Петрович Янченко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Нурия Сафаргалиева
Перейти к списку рецензий по разделу за 16.02.2024