Рецензия на «Выдыхай!» (Ивета Витко)
Последний день зимы, ты выдохни его! Пусть ночь еще студенна, ничего, Но все же можно: выдохни его! Уход зимы, жаль, что не вместе встретим Но в лучшее как прежде верим мы, За ледоходом аистов приветим. Ты выдохни последний день зимы! Шчырае дзякуй за цудоўныя вершы на роднай мове, за асалоду іх чытаць! Дмитрий Шапиро 01.03.2024 20:40 • Заявить о нарушении
Да, за непрошенный перевод извините, Иветта! Я обычно не навязываюсь, просто в этом стихе многое отозвалось в душе. Встреть я его на другом языке, не срезонировал бы.
С уважением, Д. Дмитрий Шапиро 01.03.2024 22:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
